Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erguida
Vertaling van "erguida" in Frans
Su hermana, alta y delgada, siempre camina muy erguida por la calle.
Sa sœur, grande et maigre, marche toujours très droite dans la rue.
Deberíamos sujetar la pancarta a los postes para mantenerla erguida.
Nous devrions attacher la banderole aux poteaux pour la maintenir droite.
Los niños dibujaron una marmota regordeta, erguida sobre las patas traseras.
Les enfants ont dessiné une marmotte joufflue, debout sur ses pattes arrière.
Después de una tormenta, la frágil planta ornamental necesitaba algo de apoyo para mantenerse erguida.
Après une tempête, la fragile plante ornementale avait besoin de soutien pour rester debout.
Mantén siempre la cabeza recta y la espalda erguida cuando camines con esa mochila tan pesada.
Garde toujours la tête droite et la position verticale lorsque tu marches avec ce sac lourd.
Tienen una posición de asiento erguida con bastidores robustos y alargados.
Ils ont une position assise verticale avec des cadres allongés et robustes.
Durante la reunión, adoptó una postura muy erguida para parecer más seguro.
Pendant la réunion, il a pris une attitude très droite pour paraître plus sûr.
En el trabajo, ajusta su silla para poder sentarse erguida frente al ordenador.
Au travail, elle ajuste sa chaise pour pouvoir se tenir droit devant son ordinateur.
Un resistente pasador asegura que la cerca permanezca erguida durante las tormentas.
Un solide taquet assure que la clôture reste droite pendant les tempêtes.
A pesar de su edad, conservaba una muy buena figura, erguida y atlética.
Malgré son âge, il a gardé une belle tournure, droite et sportive.
Con un salto ágil, la gimnasta pasó la viga y cayó perfectamente erguida.
Avec un saut brusque, la gymnaste franchit la poutre et retomba parfaitement droite.
Para respirar mejor en la clase de yoga, adopta una postura sentada bien erguida.
Pour mieux respirer pendant le cours de yoga, elle adopte une position assise bien droite.
La fuerza de este viejo campesino se nota en sus brazos vigorosos y su espalda erguida.
La robustesse de ce vieux paysan se voit dans ses bras puissants et son dos droit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die erguida bevatten
Synoniemen voor erguida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 482. Exact: 482. Verstreken tijd: 53 ms.
