Esta cubierta de portalámparas solo es compatible con casquillos de tamaño estándar.
Ce cache-douille est compatible uniquement avec des douilles de taille standard.
Deberías verificar si tu adaptador de viaje es compatible con tus dispositivos.
Vous devriez vérifier si votre adaptateur de voyage est compatible avec vos appareils.
Su computadora es compatible con varios dispositivos de complemento para ampliar sus capacidades.
Son ordinateur prend en charge plusieurs périphériques enfichables pour des capacités étendues.
Devuelve las banderas que esta carpeta es compatible para todos los mensajes.
Retourne les drapeaux que ce dossier prend en charge pour tous les messages.
La vieja central ya no es compatible con la nueva tecnología que usa la red interurbana.
Le vieux standard ne supporte plus la nouvelle technologie utilisée par l'inter.
El baño también es compatible con un concepto general de simplicidad impecable.
La salle de bain supporte également un concept général de simplicité impeccable.
Este cartucho desechable solo es compatible con este modelo concreto de cigarrillo electrónico.
Cette cartouche jetable est compatible uniquement avec ce modèle précis de cigarette électronique.
Reto a quien sea a que pruebe que este testimonio es compatible con los documentos oficiales.
Je mets au défi de prouver que ce témoignage est compatible avec les documents officiels.
Antes de comprar una herramienta nueva, comprueba si la broca es compatible con tu taladro.
Avant d'acheter un nouvel outil, vérifie si le foret est compatible avec ta perceuse.
Esta marca de tinta de impresión es compatible con varios modelos de impresoras domésticas.
Cette marque d'encre d'impression est compatible avec plusieurs modèles d'imprimantes domestiques.
Este cartucho recargable es compatible con varios modelos, lo que lo hace muy práctico.
Cette cartouche rechargeable est compatible avec plusieurs modèles, ce qui la rend très pratique.
Esta pieza suelta es compatible con varios modelos de cafeteras domésticas.
Cette pièce séparée est compatible avec plusieurs modèles de machines à café domestiques.
Vemos esta porción del mundo, que es compatible con nuestro interior.
Nous voyons cette tranche du monde, qui est compatible avec notre intérieur.