Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supporte
Geflecteerde vorm van supporter
Vertaling van "supporte" in Spaans
Le professeur ne supporte pas plus de bruit pendant les examens oraux.
El profesor no soporta nada de ruido extra durante los exámenes orales.
Le coulisseau à bille du tiroir supporte une charge importante sans se bloquer.
La corredera de bolas del cajón soporta una carga importante sin atascarse.
Son persan à longs poils ne supporte pas bien la chaleur en été.
Su persa de pelo largo no soporta bien el calor en verano.
Depuis sa dernière cuite, il ne supporte plus l'odeur du whisky.
Desde su última borrachera, no soporta ni el olor del whisky.
Il ne supporte pas la chaleur estivale, il reste enfermé chez lui.
No soporta el calor del verano, se queda encerrado en su casa.
Il est prêt à éclater, il ne supporte plus leurs remarques blessantes.
Está a punto de explotar, ya no soporta más sus comentarios hirientes.
Cette bille trempée supporte de très fortes charges dans le système de transmission.
Esta bola templada soporta cargas muy altas en el sistema de transmisión.
La traverse inférieure supporte une partie importante du poids du mur.
El travesaño inferior soporta una parte importante del peso del muro.
Il est trop attaché à son téléphone et ne supporte pas de le perdre.
Está demasiado apegado a su teléfono y no soporta la idea de perderlo.
Cette aubergine fragile ne supporte pas les nuits trop froides au début du printemps.
Esta berenjena delicada no soporta las noches demasiado frías al inicio de la primavera.
Un corps non entraîné ne supporte pas facilement les efforts prolongés en montagne.
Un cuerpo sin entrenamiento no soporta bien los esfuerzos prolongados en la montaña.
Notre nouveau polymère supporte des températures très élevées sans fondre ni se déformer.
Nuestro nuevo polímero soporta temperaturas muy altas sin derretirse ni deformarse.
Ce petit végétal fragile ne supporte pas le froid de l'hiver.
Esta plantita tan delicada no soporta el frío del invierno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supporte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ne pas supporter v.
no soportar · no tolerar
"Je ne peux pas supporter ce bruit constant dans la rue."
supporter la charge v.
soportar la carga
"Cette poutre peut supporter la charge de tout l'étage supérieur."
supporter la comparaison v.
resistir la comparación
"Ce restaurant peut supporter la comparaison avec les meilleurs de la ville."
ne plus supporter v.
no poder soportar más
"Je ne peux plus supporter ses mensonges constants."
supporter de football n.
aficionado de fútbol
"Les supporters de football ont chanté pendant tout le match."
supporter la chaleur v.
soportar la calor
"Ce tissu peut supporter la chaleur du fer à repasser."
supporter le poids v.
soportar el peso
"Cette poutre peut supporter le poids de tout le toit."
difficile à supporter adj.
insoportable
"Cette chaleur est vraiment difficile à supporter aujourd'hui."
supporter l'alcool v.
aguantar el alcohol
"Elle supporte l'alcool : deux verres ne la rendent pas vite ivre."
supporter l'idée v.
soportar la idea · tolerar la idea
"Elle ne peut pas supporter l'idée de déménager loin de sa famille."
supporter la pression v.
soportar la presión
"Il sait supporter la pression lors des examens importants."
supporter les critiques v.
soportar las críticas
"Elle sait supporter les critiques de ses collègues avec calme."
ne pas supporter quelqu'un v.
no soportar a alguien
"Je ne supporte pas ce voisin bruyant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor supporte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8935. Exact: 8935. Verstreken tijd: 70 ms.
