Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esas
Geflecteerde vorm van ese
Vertaling van "esas" in Frans
Con todas esas manchas de pintura, el sofá está ahora arruinado.
Avec toutes ces taches de peinture, le canapé est maintenant gâché.
Su voz es un deleite cuando canta esas notas altas sin esfuerzo.
Sa voix est mélodieuse quand elle chante ces notes aiguës sans effort.
Me parece repugnante que dejen a los animales vivir en esas condiciones.
Je trouve dégoûtant qu'on laisse les animaux vivre dans de telles conditions.
Al ver esas fotos viejas, me muero de vergüenza al mirarlas.
En revoyant ces vieilles photos, je meurs de honte en les regardant.
Para avanzar, hay que deshacerse de esas reacciones agresivas e impulsivas.
Pour avancer, il faut se défaire de ces réactions agressives et impulsives.
Con esas hipótesis tan simples, ya empiezas yendo por mal camino.
Avec ces hypothèses trop simplistes, tu pars déjà sur la mauvaise voie.
En el metro, entre esas dos estaciones, nunca hay cobertura.
Dans le métro, entre ces deux stations, ça ne capte jamais.
Con esas obras ruidosas arriba, siento que me voy a poner loca.
Avec ces travaux bruyants au-dessus, je sens que je vais devenir folle.
Déjame en paz con esas preguntas, ya no quiero hablar del tema.
Laisse-moi en paix avec ces questions, je ne veux plus en parler.
Mira por dónde caminas, te vas a resbalar con esas hojas mojadas.
Regarde où tu marches, tu vas glisser sur ces feuilles mouillées.
Deberíamos mandar a la basura esas ideas pasadas y pensar de otra manera.
On devrait tirer la chasse sur ces idées dépassées et penser autrement maintenant.
Te estás rebajando al aceptar esas ofensas en lugar de defender tu dignidad.
Tu t'abaisses à accepter ces insultes au lieu de défendre ta dignité.
La veracidad de esas cifras es fundamental para tomar una buena decisión.
La véracité de ces chiffres est essentielle pour prendre une bonne décision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die esas bevatten
en esas condiciones adv.
à ce prix-là
"À ce prix-là, je préfère renoncer au voyage."
à ce prix
"À ce prix, je préfère abandonner le projet."
en esas circunstancias adv.
en pareilles circonstances
"En pareilles circonstances, je préfère rester prudent et attendre."
! y todas esas cosas conj.
! et tout le bataclan
"On a pris des assiettes, des verres, et tout le bataclan."
por esas cifras adv.
dans ces eaux-là
"Le prix sera dans ces eaux-là, environ 500 euros."
por esas fechas adv.
dans ces eaux-là
"Il est parti dans ces eaux-là, fin octobre je crois."
una de esas pron.
une telle
"Cette offre est rare, une telle ne se refuse pas."
! y esas cosas conj.
! et tutti quanti
"Il parlait de ses voyages, de ses mérites, et tutti quanti."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor esas in het Spaans
Suggesties
ésas
+10k
y esas cosas
+10k
en esas condiciones
+10k
por esas fechas
650
esas personas
149
esas cosas
199
Resultaten: 263875. Exact: 263875. Verstreken tijd: 152 ms.
