No tienes que escarbar muy hondo para encontrar un motivo.
Vous ne devrez pas creuser très loin pour trouver un mobile.
Con todo respeto, debemos parar de escarbar.
Avec tout le respect, on doit arrêter de creuser.
Debes escarbar entre las hojas para encontrar los tesoros ocultos debajo.
Il faut fouiller dans les feuilles pour trouver les trésors cachés en dessous.
Las afiladas garras del erizo son perfectas para escarbar entre la hojarasca.
Les griffes acérées du hérisson sont parfaites pour fouiller dans la litière de feuilles.
Los conejos pueden escarbar fácilmente la tierra para encontrar comida.
Les lapins peuvent facilement gratter le sol pour trouver de la nourriture.
Es suficiente con escarbar algunos centímetros en la arena húmeda.
Il suffit de gratter le sable humide sur quelques centimètres.
Planean escarbar entre las ruinas en busca de objetos valiosos.
Ils prévoient de fouiller parmi les ruines, recherchant des artefacts précieux.
Si empezamos a escarbar, podríamos ser capaces de atravesarla para ayudarla.
Si on creuse, on pourra traverser et l'aider.
Quizás tengamos que escarbar para encontrar la bala adentro.
Mais on va devoir le fouiller pour trouver la balle.
Con sus patas grandes, comenzó a escarbar.
Avec ses grosses pattes, il commença à creuser.
Y eso es antes de empezar a escarbar.
Et c'est avant qu'on ne creuse.
Iré al coliseo, a escarbar un poco.
Je vais aller creuser un peu au colisée.
Los comentaristas quisieron escarbar un poco más.
Des commentateurs ont voulu creuser l'affaire.