Examples with "esperaba poder echar" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ya, esperaba poder echar un vistazo a su habitación.
J'espérais pouvoir jeter un œil dans sa chambre.
Yo solamente me sumergía, y simplemente esperaba poder echar una vistazo a una sirena, solo un vistazo.
Je plongeais dedans, et j'espérais juste apercevoir une sirène, juste un aperçu.
Esperaba poder echar un vistazo rápido.
J'espérais jeter un rapide coup d'œil.
Esperaba poder echar un vistazo rápido.
Eh bien, je espérais juste de prendre un coup d'oeil rapide.
Esperaba poder echar un vistazo a NYU mientras estoy aquí.
J'espérais que je pourrais visiter N.Y.U pendant que j'étais ici.
Andere resultaten
Esperaba encontrar el amor para poder echar raíces juntos algún día.
Il espérait trouver l'amour pour qu'un jour ils puissent s'installer ensemble.
Esperaba poder regatear con el arrendador para conseguir un alquiler más bajo.
Elle espérait négocier avec le propriétaire pour obtenir un loyer plus bas.
Elegimos una salsera con un pico ancho para poder echar la salsa más rápido.
On a choisi une saucière avec un bec large pour verser la sauce plus rapidement.
Esperaba poder irse sin que nadie lo notara, pero la puerta chirrió muy fuerte.
Il espérait partir sans être vu, mais la porte a grincé très bruyamment.
Al cambiar de ciudad, esperaba poder realizarse lejos de la presión de su familia.
En changeant de ville, il espérait s'épanouir loin de la pression familiale.
Esperaba poder pasar rápidamente por casa para cenar después del trabajo.
Il espérait rentrer à temps pour le dîner après le travail.
En el club, esperaba poder ligar con alguien especial.
Au club, il espérait conclure avec quelqu'un de spécial.
Aplastamos las bolsas de basura en el fondo del contenedor para poder echar más.
On a tassé les sacs poubelle au fond du conteneur pour en ajouter d'autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.