Se veía defraudada después de descubrir la verdad sobre la estafa.
Elle semblait trompée après avoir découvert la vérité sur l'arnaque.
Si crees que te harás millonario con esta estafa, estás soñando despierto.
Si tu penses devenir millionnaire avec cette arnaque, tu rêves éveillé.
Mucha gente aprendió por las malas sobre los peligros de la estafa.
Beaucoup ont appris à leurs dépens les dangers de l'escroquerie.
Esa supuesta lotería no era más que una estafa muy bien montada.
Cette prétendue loterie n'était en réalité qu'une escroquerie bien organisée.
Cada correo electrónico recuperado aporta nuevas piezas del rompecabezas sobre esta compleja estafa financiera.
Chaque email retrouvé fournit des morceaux du puzzle supplémentaires sur cette fraude financière complexe.
Gracias a un espía infiltrado en el grupo, la policía logró evitar una gran estafa.
Grâce à un espion infiltré dans le groupe, la police a évité une grosse fraude.
Montaron una estafa muy sofisticada para robar a los turistas en la estación.
Ils ont monté une arnaque sophistiquée pour voler les touristes à la gare.
El notable talento del artista quedó eclipsado por su infame estafa.
Le talent remarquable de l'artiste a été éclipsé par sa célèbre arnaque.
Con esa estafa en línea, muchos se quedaron pelados en una sola noche.
Avec cette arnaque en ligne, beaucoup se sont fait dépouiller en une soirée.
Cuando entendió la estafa, se puso hecho una furia, gritaba sin parar.
Quand il a compris l'arnaque, il s'est mis en boule direct.
Cuidado con esos correos sospechosos, parecen realmente un intento de estafa.
Attention à ces courriels suspects, cela ressemble vraiment à une tentative d'arnaque.
Después de esa estafa en línea, salió realmente escaldado.
Après cette arnaque en ligne, il s'est vraiment fait échauder.
Su supuesto asesor financiero resultó ser la estafa del siglo.
Son soi-disant coach financier s'est révélé être l'arnaque du siècle.