Un simple appel anonyme a suffi à déjouer la tentative de fraude bancaire.
Bastó una simple llamada anónima para impedir el intento de fraude bancario.
Elle a reçu un ajournement officiel pour répondre des accusations de fraude bancaire.
Recibió una citación oficial para responder a las acusaciones de fraude bancario.
Après la fraude, elle a compris qu'elle avait été une proie facile.
Después de la estafa, comprendió que había sido una presa fácil.
Chaque email retrouvé fournit des morceaux du puzzle supplémentaires sur cette fraude financière complexe.
Cada correo electrónico recuperado aporta nuevas piezas del rompecabezas sobre esta compleja estafa financiera.
Les autorités enquêtent sur la fraude perpétrée par plusieurs dirigeants de l'entreprise.
Las autoridades investigan el fraude cometido por varios directivos de la empresa.
Le gouvernement espère rehausser ses recettes fiscales en luttant mieux contre la fraude.
El gobierno espera incrementar su recaudación fiscal mejorando la lucha contra el fraude.
La loi prévoit une pénalité spécifique pour toute fraude commise dans ce domaine sensible.
La ley establece una sanción específica para cualquier fraude cometido en este ámbito sensible.
Cette mère condamnée pour fraude espère encore retrouver la garde de ses enfants.
Esta madre condenada por fraude aún confía en recuperar la custodia de sus hijos.
Dans le doute, la banque a bloqué la carte pour éviter toute fraude.
En caso de duda, el banco bloqueó la tarjeta para evitar cualquier fraude.
Cette femme recherchée pour fraude voyage toujours sous de fausses identités.
Esta mujer, buscada por fraude, viaja siempre con identidades falsas.
La fraude a été mise à découvert grâce à un simple contrôle des factures.
El fraude quedó al descubierto gracias a un simple control de las facturas.
Les détectives privés ont été engagés pour élucider la mystérieuse fraude dans l'entreprise.
Se ha contratado a detectives privados para destapar el misterioso fraude en la empresa.
Conservez vos informations bancaires en sécurité pour éviter toute fraude potentielle.
Guarda tu información bancaria de forma segura para evitar posibles fraudes.