Vertaling van "estocadas" in Frans
Estos iban desde estocadas, sentadillas y ejercicios de figura de ocho trapeadores.
Ceux-ci allaient de fentes, squats et figure de huit exercices de vadrouille.
Las estocadas son un ejercicio compuesto efectivo para desarrollar equilibrio y coordinación.
Les fentes sont un exercice polyarticulaire efficace pour développer l'équilibre et la coordination.
Mientras los combatientes intercambiaban estocadas y paradas, la tensión en la sala aumentaba.
Alors que les combattants échangeaient coups d'épée et parades, la tension dans la salle montait.
Lo que me ha pasado fue que al lanzarme a fondo sobre mi adversario, a quien ya había dado tres estocadas, y con el que quería acabar de una cuarta, mi pie fue a chocar con una piedra y me torcí una rodilla.
Il m'est arrivé qu'en me fendant sur mon adversaire, à qui j'avais déjà allongé trois coups d'épée, et avec lequel je voulais en finir d'un quatrième, mon pied a porté sur une pierre, et je me suis foulé le genou.
Y vuelve a dar una de sus coloridas estocadas.
Et il revient pour donner une de ses fentes colorées.
Además de fortalecer tus músculos, hacer estocadas también mejora tu equilibrio.
En plus de renforcer vos muscles, faire des fentes améliore également votre équilibre.
Durante mi día de entrenamiento de piernas, a menudo incluyo sentadillas y estocadas en mi rutina.
Pendant ma journée jambes, j'inclus souvent des squats et des fentes dans ma routine.
Las estocadas agregan músculos y líneas de calidad a mis cuádriceps, isquiotibiales y glúteos.
Les fentes ajoutent des muscles et des lignes de qualité à mes quadriceps, ischio-jambiers et fesses.
Cuando las estocadas son una práctica bastante común, la sentadilla dividida búlgara es una apariencia única en el gimnasio.
Lorsque les fentes sont une pratique assez courante, le squat divisé bulgare est une apparence unique dans le gymnase.
Algunos ejercicios que se consideran útiles para todas las edades son los saltos al burro, las carretillas y las estocadas.
Les exercices que l'on peut pratiquer à tout âge sont le saute-mouton, la brouette et les fentes.
Las estocadas están en este artículo con 2 razones: equilibrio y consistencia.
Les fentes sont dans cet article avec 2 raisons: équilibre et cohérence.
El entrenamiento funcional a menudo incluye ejercicios como sentadillas y estocadas que imitan acciones de la vida diaria.
L'entraînement fonctionnel comprend souvent des exercices comme les squats et les fentes qui imitent les actions de la vie réelle.
No hay que empezar a sentarse, subir escaleras o incluso caminar en general los días posteriores a las estocadas.
Ne commencez pas encore à vous asseoir, à monter des escaliers ou même à marcher en général les jours après avoir fait des fentes.