Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fentes
Geflecteerde vorm van fente
Vertaling van "fentes" in Spaans
Également vérifier les parois latérales pour les petites fentes ou des trous.
También revise las paredes laterales en busca de pequeñas ranuras o agujeros.
Le bricoleur conseille d'appliquer du mastic dans toutes les fentes avant d'installer le cadre.
El manitas recomienda aplicar masilla en todas las ranuras antes de colocar el marco.
Son projet artistique présentait un cadre à fentes qui exposait ses photos préférées.
Su proyecto artístico presentaba un marco con hendiduras que mostraba sus fotos favoritas.
Disponible en aluminium, laiton et acier avec fentes droites et coniques.
Disponible en aluminio, latón y acero con hendiduras cónicas y rectas.
Les fentes de sa robe rendaient difficile de marcher sans se sentir gênée.
Las aberturas en su vestido dificultaban caminar sin sentirse incómoda.
La jupe à double épaisseur a des fentes latérales et une taille élastique.
La falda de doble capa tiene aberturas laterales y cintura elástica.
La ceinture étroite est guidée à travers les fentes d'avant en arrière.
El cinturón estrecho se guía a través de ranuras de adelante hacia atrás.
Petites fentes latérales au bas avec ruban de coton appliqué à l'intérieur.
Aberturas laterales en el bajo con cinta de algodón aplicada en el interior.
Les fentes vertes dans la roulette sont où les casinos font leur argent.
Las ranuras verdes en la ruleta son donde los casinos hacen su dinero.
Le moyeu est un cylindre en aluminium extrudé avec plusieurs fentes filetées.
Consiste en un cubo cilíndrico de aluminio extruido con una serie de ranuras.
Deux fentes latérales pour l'accès à l'intérieur des poches de vêtements.
Dos ranuras laterales para el acceso al interior de los bolsillos de ropa.
Les fentes entre le sol et la laine argile minérale expansée fermée.
Las ranuras entre el suelo y la lana mineral de arcilla expandida cerrada.
Il a conçu l'égouttoir avec des fentes pour mieux évacuer l'eau.
Diseñó el escurridor con ranuras para fomentar un mejor drenaje del agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fentes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire une fente v.
hacer una hendidura
"Il va faire une fente dans le bois avec sa hache."
fente arrière n.
zancada hacia atrás
"Elle fait des fentes arrière pour renforcer ses quadriceps et ses fessiers."
fente avant n.
zancada
"Elle fait des fentes avant pour muscler ses cuisses."
fente d'aération n.
ranura de ventilación
"La fente d'aération au-dessus de la fenêtre laisse passer un peu d'air."
à fente adj.
con abertura · con ranura
"Cette jupe à fente permet de marcher plus facilement."
écrou à fente n.
tuerca ranurada
"L'écrou à fente se serre facilement avec un simple tournevis."
fente verticale n.
ranura vertical · hendidura vertical
"La fente verticale du mur permet à la lumière de passer."
fente branchiale n.
hendidura branquial
"Les fentes branchiales du requin filtrent l'eau de mer."
fente labiale n.
fisura labial
"Le chirurgien a opéré le bébé qui avait une fente labiale."
fente palpébrale n.
hendidura palpebral
"Le médecin examine la fente palpébrale du patient."
greffe en fente n.
injerto de hendidura
"Le jardinier pratique une greffe en fente sur le pommier au printemps."
fente palatine n.
fisura palatina
"Le bébé est né avec une fente palatine qui nécessite une chirurgie."
fente synaptique n.
hendidura sináptica
"La fente synaptique permet la transmission des signaux entre les cellules nerveuses."
lampe à fente n.
lámpara de hendidura
"L'ophtalmologiste utilise une lampe à fente pour vérifier ma cornée."
fente sphénoïdale n.
fisura orbitaria superior
"La fente sphénoïdale permet le passage de nerfs vers l'orbite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fentes in het Frans
Suggesties
fentes latérales
730
petites fentes
440
fentes palatines
240
fentes étroites
180
fentes labiales
150
fentes de bobine
140
fentes en ligne
120
Resultaten: 1777. Exact: 1777. Verstreken tijd: 38 ms.
