Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exactitudnf
Vertaling van "exactitud" in Frans
correctes
précisément
fidèlement
Al recibir el pedido, revisé la factura comercial para verificar su exactitud.
À la livraison, j'ai vérifié l'exactitude de la facture commerciale.
Es importante rellenar los espacios en blanco para asegurar la exactitud de los datos.
Il est important de remplir les blancs pour garantir l'exactitude des données.
El informe científico tenía una exactitud casi fotográfica, sin concesiones ni datos imprecisos.
Le rapport scientifique était d'une précision presque photographique, sans aucune approximation inutile.
Su manejo del presupuesto tiene una exactitud matemática, no deja nada al azar.
Sa gestion du budget est d'une précision mathématique, rien n'est laissé au hasard.
Revisaron la exactitud de los datos varias veces antes de publicar el estudio.
Ils ont contrôlé la justesse des données plusieurs fois avant de publier l'étude.
En aras de la exactitud, corregimos cada cifra tras la verificación final.
Par souci de justesse, nous avons corrigé chaque chiffre après la vérification finale.
El trabajo de precisión a menudo depende de la exactitud del horno eléctrico.
Le travail de précision dépend souvent de l'exactitude du four électrique.
Antes de firmar, revisó la carta comercial para asegurar su exactitud.
Avant de signer, il a vérifié l'exactitude de la lettre commerciale.
Siempre realizo una búsqueda para asegurarme de la exactitud en mi escritura.
Je fais toujours une vérification pour assurer l'exactitude de mes écrits.
Siempre deberías verificar la exactitud de la información con una obra de consulta.
Vous devriez toujours vérifier l'exactitude des informations dans une source documentaire.
Nuestro equipo necesita clarificar los datos contables para asegurar la exactitud en el informe.
Notre équipe doit clarifier les données comptables pour garantir l'exactitude du rapport.
John hizo notas detalladas mientras examinaba la prueba de prensa para verificar su exactitud.
John a pris des notes détaillées en examinant l'épreuve pour vérifier son exactitude.
Nuestro gerente nos pide que revisemos los estados financieros para claridad y exactitud.
Notre directeur nous demande de vérifier les états financiers pour garantir clarté et exactitude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die exactitud bevatten
con exactitud adv.
exactement
"Il a reproduit exactement le dessin original."
de façon juste
"Il faut mesurer de façon juste pour réussir cette recette."
con total exactitud adv.
très exactement
"Il est arrivé très exactement à midi comme prévu."
seleccionar con exactitud v.
cibler précisément
"L'entreprise veut cibler précisément les jeunes adultes urbains."
tasa de exactitud nm.
taux d'exactitude
"Le taux d'exactitude de ce test médical atteint 95 %."
exactitud de los hechos nf.
exactitude des faits
"Les journalistes vérifient l'exactitude des faits avant de publier."
verificar la exactitud v.
vérifier l'exactitude
"Il faut vérifier l'exactitude des calculs avant de publier les résultats."
con absoluta exactitud adv.
en toute justesse
"Elle a chanté cette mélodie difficile en toute justesse."
clase de exactitud nf.
classe d'exactitude
"Cette balance possède une classe d'exactitude de 0,1 %."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exactitud in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9613. Exact: 9613. Verstreken tijd: 66 ms.
