Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
exime
Geflecteerde vorm van eximir  · exir 
NEW
dispense exempte exonère décline dégage libère décharge exclut
exonérant
soustrait
excuse
Se beneficiaron de un régimen especial que los exime de pagar ciertos impuestos locales.
Ils ont bénéficié d'un statut dérogatoire qui les dispense de payer certaines taxes locales.
Estar dotado por la naturaleza no exime de esforzarse para triunfar en la vida.
Être gâté par la nature ne dispense pas d'efforts pour réussir sa vie.
En la práctica, esta ley nueva los exime otros cuatro años.
En pratique, la nouvelle loi les en exempte pour encore quatre ans.
Este proyecto también es discriminatorio porque exime a los automóviles alemanes.
Ce projet est également discriminatoire car il exempte les voitures allemandes.
Ganar el caso no te exime de pagar las costas judiciales.
Gagner le procès ne vous exonère pas des frais de justice.
Demasiado a menudo la soberanía exime al príncipe de toda responsabilidad penal.
Trop souvent, la souveraineté exonère le prince de sa responsabilité pénale.
Contar con una autorización general no exime de cumplir las normas de seguridad habituales.
Une autorisation générale ne dispense pas de respecter les règles de sécurité habituelles.
Tener matrícula diplomática no exime al conductor de respetar las normas de tráfico.
Une plaque diplomatique ne dispense pas le conducteur de respecter le code de la route.
El pequeño paso que hemos dado no nos exime de seguir adelante rápidamente.
Le petit pas accompli ne nous dispense pas d'aller plus loin rapidement.
Además, se exime del servicio militar a los hijos de las víctimas.
Les enfants des victimes sont en outre exemptés de service militaire.
Pero no le exime de la obligación de obedecer la ley.
Mais ça ne vous dispense pas de votre obligation d'appliquer la loi.
Sin embargo, esto no exime al teléfono de perder datos.
Cependant, cela ne dispense pas le téléphone de perdre des données.
Tener una familia no me exime de mi responsabilidad social.
Mais une famille ne me dispense pas de mes responsabilités sociales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor exime in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

el reglamento exime 1
que me exime 1
el cliente exime 1
exime a los estados miembros 1
exime a los trabajadores 1
exime a nadie 1
disposición que exime 1
exime a los países 1

Resultaten: 1482. Exact: 1482. Verstreken tijd: 46 ms.