Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faculta
Geflecteerde vorm van facultar
Vertaling van "faculta" in Frans
El concepto de juicio con jurado faculta a los ciudadanos a ser parte de los procesos judiciales.
Le concept de procès avec jury habilite les citoyens à faire partie des processus judiciaires.
La ley también faculta a las autoridades de seguridad para oprimir e intimidar a los ciudadanos.
La loi habilite également les autorités de sécurité à opprimer et à intimider les citoyens.
Asimismo, se faculta a los ministros para conceder subsidios para la comercialización de productos agrícolas, de horticultura y demás cultivos.
Elle autorise en outre les ministres compétents à subventionner la commercialisation des produits agricoles, horticoles et autres.
Todo incumplimiento de esas condiciones faculta al Organismo para poner fin al contrato
Tout manquement à ces conditions autorise l'Office à mettre fin au contrat
La Carta faculta pues a la mujer a la plena realización de sus derechos humanos.
La Charte confère donc aux femmes le droit d'exercer pleinement leurs droits fondamentaux.
También es este nombre que faculta al agua para llevar la bendición a una mujer que fue falsamente acusado.
Il est également ce nom qui habilite l'eau pour apporter la bénédiction à une femme qui a été faussement accusé.
Ella faculta a sus tropas con hechizos potentes y mantiene su poder real a través de las maquinaciones insidiosas de su hechizo oscuro.
Elle habilite ses troupes avec des sorts puissants et maintient son pouvoir royal à travers les machinations insidieuses de son sortilège sombre.
Se faculta a la mente, ayuda en la toma de decisiones y la realización de proyectos.
Il habilite les esprits, aide à la prise de décision et d'achèvement des projets.
La ley faculta a los gobiernos insulares a poner en práctica sus disposiciones estableciendo un sistema administrativo.
L'ordonnance habilite les autorités insulaires à créer les mécanismes administratifs nécessaires à son application.
La ley también faculta a los gobiernos locales en Indiana para adoptar restricciones adicionales a los patinetes.
La loi habilite également les comtés et les municipalités à adopter des restrictions supplémentaires.
En la ley se faculta al Ministro para constituir un equipo de inspección en cualquier momento que sea necesario.
La loi habilite le ministre à créer une équipe d'inspecteurs chaque fois que le besoin s'en fait sentir.
La ley faculta al Ministro para dictar una orden de detención por seis meses, que podía prorrogarse.
Cette loi l'habilite à prendre une ordonnance d'incarcération d'une durée de six mois, laquelle peut être prolongée.
En esta parte se faculta a la Comisión para designar funcionarios de investigación y se describen las facultades de éstos.
Elle habilite notamment la Commission à nommer des enquêteurs et définit leurs pouvoirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faculta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1301. Exact: 1301. Verstreken tijd: 45 ms.
