Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
donne
Geflecteerde vorm van donner 
NEW
da ofrece proporciona brinda otorga mano reparto
Son costume en flanelle grise lui donne un air élégant et sérieux.
Su traje de franela gris le da un aspecto elegante y serio.
La chambre des enfants donne sur le côté ensoleillé du parc voisin.
La habitación de los niños da al lado soleado del parque cercano.
Cette répétition publique donne un avant-goût du spectacle de danse de demain.
Este ensayo abierto ofrece un adelanto del espectáculo de danza de mañana.
La carte touristique donne aussi des avantages dans plusieurs restaurants partenaires du centre-ville.
La tarjeta turística también ofrece ventajas en varios restaurantes asociados del centro.
Comprendre son parcours académique donne un aperçu de ses méthodes d'enseignement.
Entender su trayectoria educativa proporciona una idea de sus métodos de enseñanza.
Attends cinq minutes, je donne une passée rapide à la cuisine.
Espera cinco minutos, le doy una pasada rápida a la cocina.
Cette addition de trois nombres entiers donne un total supérieur à cent.
Esta suma de tres números enteros da un total superior a cien.
Elle trouve que conduire une moto lui donne un sentiment de liberté incroyable.
Dice que conducir una moto le da una sensación de libertad increíble.
Avant de dormir, il donne toujours un bisou à sa petite sœur.
Antes de dormirse, siempre le da un beso a su hermanita.
Son maillot tout neuf lui donne confiance pour son premier match de handball.
Su maillot nuevo le da confianza para su primer partido de balonmano.
Notre vieux pèse-acide donne des résultats imprécis, il faudra bientôt le remplacer.
Nuestro viejo pèse-acide da resultados poco fiables; pronto habrá que cambiarlo.
Il donne toujours des réponses abstraites au lieu de parler de faits précis.
Siempre da respuestas muy abstractas en lugar de hablar de hechos concretos.
Son sourire perpétuel donne l'impression qu'il est toujours de bonne humeur.
Su eterna sonrisa da la impresión de que siempre está de buen humor.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met donne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

bouleverser la donne v.
cambiar radicalmente la situación
"Cette découverte va bouleverser la donne dans le domaine médical."
ça donne à réfléchir exp.
da que pensar
"Cette statistique sur la pollution ça donne à réfléchir sur nos habitudes."
la donne a changé exp.
han cambiado las tornas
"Avec l'arrivée du nouveau directeur, la donne a changé dans l'entreprise."
mauvaise donne n.
mala racha · situación desfavorable
"Avec cette crise économique, les jeunes diplômés ont une mauvaise donne."
on ne donne rien pour rien exp.
nada es gratis
"Il m'a aidé mais on ne donne rien pour rien, il voudra un service."
changer la donne v.
cambiar las reglas del juego
"Cette nouvelle loi va changer la donne sur le marché."
fausse donne n.
mano nula · reparto nulo
"Le croupier a déclaré une fausse donne après avoir compté les cartes."
je vous en donne mon billet exp.
se lo garantizo
"Il reviendra demain, je vous en donne mon billet."
je vous le donne en mille exp.
te lo dejo para que lo adivines
"Je vous le donne en mille : qui a cassé le vase ?"
la peur donne des ailes exp.
el miedo da alas
"Voyant le chien, la peur lui a donné des ailes pour escalader."
nouvelle donne n.
nuevo escenario · nueva situación
"La révolution numérique constitue une nouvelle donne pour l'économie mondiale."
qui donne tôt donne deux fois exp.
quien da pronto da dos veces
"Qui donne tôt donne deux fois, alors j'ai envoyé l'aide immédiatement."
caresse de chien donne des puces exp.
quien se deja adular, acaba mal
"Caresse de chien donne des puces, méfie-toi de ses compliments."
! que ça donne exp.
qué resulta
"Tu me diras que ça donne après les tests."
! donne-m'en exp.
dame un poco
"Donne-m'en aussi, j’aimerais goûter ces fraises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor donne in het Frans

Publiciteit

Suggesties

donné +10k
étant donné +10k
étant donné que +10k
pas donné +10k
à un moment donné +10k
donné des résultats +10k
être donné +10k
changer la donne 7210

Resultaten: 165010. Exact: 165010. Verstreken tijd: 100 ms.