Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fantasmanm
Vertaling van "fantasma" in Frans
El tren fantasma estaba tan oscuro que casi no podía ver nada.
Le train fantôme était si sombre que je ne voyais presque rien.
Mi hermana pequeña se negó a subir al tren fantasma este año.
Ma petite sœur a refusé de monter dans le train fantôme cette année.
Las nubes oscuras en el cielo despiertan el fantasma de la tormenta.
Les nuages sombres dans le ciel évoquent le spectre d'une tempête.
El leve susurro del viento puede despertar el fantasma de la soledad.
Le faible murmure du vent peut éveiller le spectre de la solitude.
Los niños rogaron a sus padres que los dejaran subir al tren fantasma.
Les enfants ont supplié leurs parents de les laisser monter au train fantôme.
Gritó cuando su sueño se desarrolló con ella siendo atravesada por un fantasma.
Elle hurla lorsque son rêve se déroula avec elle poignardée par un fantôme.
Cuando apareció el fantasma, me quedé clavado en el sitio del terror.
Quand le fantôme est apparu, j'étais cloué sur place de terreur.
Hicimos una hora de cola para poder entrar al tren fantasma.
On a fait la queue une heure pour entrer dans le train fantôme.
El fantasma sin rostro seguía rondando las ruinas del castillo abandonado.
Le fantôme sans visage hantait encore les ruines du château abandonné.
Se dice que cada invierno aparece un fantasma en las ventanas del castillo embrujado.
On raconte qu'un fantôme apparaît chaque hiver aux fenêtres du château hanté.
Según el rumor, el fantasma decapitado aparece cada año en la misma fecha.
Selon la rumeur, le fantôme décapité apparaît chaque année à la même date.
Han añadido actores disfrazados en el tren fantasma para sorprender a los visitantes.
Ils ont ajouté des acteurs déguisés dans le train fantôme pour surprendre les visiteurs.
Según la leyenda del pueblo, el fantasma solo debía aparecer a medianoche.
Le fantôme ne devait se montrer qu'à minuit, selon la légende du village.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fantasma bevatten
restaurante fantasma nm.
restaurant fantôme
"Ce restaurant fantôme ne sert que par application mobile."
tren fantasma nm.
train fantôme
"Les enfants ont adoré le train fantôme de la fête foraine."
barco fantasma nm.
bateau fantôme
"Les marins racontent avoir vu un bateau fantôme près des côtes."
ciudad fantasma nf.
ville fantôme
"Cette ville fantôme du Far West attire encore les touristes."
ville morte
"Cette ville morte se réveille seulement pendant le festival d'été."
casa fantasma nf.
maison fantôme
"Cette maison fantôme au bout de la rue effraie les passants."
fantasma del pasado nm.
vieux démon
"Ses vieux démons l'ont rattrapé quand il a revu son ex-femme."
nave fantasma nm.
bateau fantôme
"Les marins racontent avoir vu un bateau fantôme près des côtes."
agitar el fantasma de v.
brandir l'épouvantail
"Le politicien brandit l'épouvantail de la crise économique pour justifier ses mesures."
jinete fantasma nm.
cavalier fantôme
"Les villageois prétendent avoir vu le cavalier fantôme près du château abandonné."
! comisión fantasma nm.
! comité Théodule
"Le gouvernement a encore créé un comité Théodule sur cette question."
red fantasma nm.
filet fantôme
"Les filets fantômes tuent des milliers de poissons chaque année."
isla fantasma nf.
île fantôme
"L'île Pepys était une île fantôme située dans l'Atlantique Sud."
república fantasma nf.
république fantôme
"Cette république fantôme n'existe que dans les déclarations de ses dirigeants."
empleado fantasma nm.
salarié fictif
"L'entreprise a été sanctionnée pour avoir employé des salariés fictifs."
! empresa fantasma nf.
! société bidon
"Les autorités ont découvert une société bidon utilisée pour évader les impôts."
bicicleta fantasma nm.
vélo fantôme
"Un vélo fantôme a été installé à l'endroit de l'accident."
agitar el fantasma v.
agiter le spectre
"Le ministre agite le spectre de la récession pour justifier les réformes."
arma fantasma nf.
arme fantôme
"La police a saisi plusieurs armes fantômes lors de la perquisition."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fantasma in het Spaans
Suggesties
barco fantasma
1480
tren fantasma
960
miembro fantasma
830
dolor fantasma
570
pueblo fantasma
2960
empresa fantasma
2860
ciudad fantasma
2270
Resultaten: 12533. Exact: 12533. Verstreken tijd: 41 ms.
