Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flacucha
Geflecteerde vorm van flacucho
Vertaling van "flacucha" in Frans
La grandota que se sentó adelante y tenía una amiga flacucha.
La grande qui était devant nous, avec sa copine maigrichonne.
Espero que esa chica flacucha no esté allí mañana.
Pourvu que la maigrichonne ne vienne pas, demain.
¿Y si se quedó flacucha?
Et si elle était devenue toute maigre?
Cuando te conocí eras... una chica flacucha, recién llegada de Viena.
Quand je t'ai rencontré, tu étais toute maigre, à peine descendue du train depuis Vienne.
¿Qué?, yo no soy una flacucha.
Quoi... ? Je ne suis pas décharnée.
Como Tommy, me ves como realmente soy, no una flacucha.
Comme Tommy, vous voyez qui je suis vraiment, pas décharnée.
Ningún hombre quiere a una mujer flacucha.
Aucun homme ne veut d'une maigrichonne.
Además de la hippie flacucha que vive en crisis permanente.
D'autres amies qu'une hippie maigrichonne toujours en crise.
Que ya no es ni flacucha ni rara.
Qui n'est plus ni maigrichonne, ni bizarre.
El último con el que salí me dejó por una flacucha de su club de escalada.
Le dernier avec lequel je suis sortie m'a jetée pour une maigrichonne de son club d'escalade.
Escoja sus palabras cuidadosamente, flacucha.
Choisissez vos mots prudemment, maigrichonne.
La flacucha es de mucha ayuda.
La maigrichonne, elle en a.
Un poco flacucha, ¿no?
Un peu maigrichonne, tu ne trouves pas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flacucha in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 35 ms.
