Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fornm
Vertaling van "for" in Spaans
Definitie
Une convention relative à l'élection de for est conclue par écrit.
El convenio relativo a la elección del foro se celebrará por escrito.
Elle affirmait être sereine, mais dans son for intérieur, elle tremblait.
Decía estar tranquila, pero en su fuero interno estaba temblando.
Dans son for intérieur, il espérait secrètement qu'elle reviendrait un jour.
En su fuero interno, esperaba en secreto que ella regresara algún día.
Il protestait bruyamment, mais dans son for intérieur, il acceptait la décision.
Protestaba en voz alta, pero en su fuero interno aceptaba la decisión.
Il paraissait confiant, mais dans son for intérieur, il craignait l'échec.
Parecía confiado, pero en su fuero interno temía el fracaso.
Il riait avec les autres, mais dans son for intérieur, il souffrait énormément.
Reía con los demás, pero en su fuero interno sufría muchísimo.
Dans son for intérieur, elle savait que cette histoire d'amour finirait mal.
En su fuero interno, sabía que esa historia de amor terminaría mal.
En mon for intérieur, je savais qu'il avait raison, malgré tout.
En mi fuero interno, sabía que él tenía razón, a pesar de todo.
En mon for intérieur, je restais convaincu qu'elle reviendrait un jour vers nous.
En mi fuero interno, seguía convencido de que ella volvería algún día con nosotros.
En mon for intérieur, je nourrissais l'espoir qu'un compromis restait encore possible.
En mi fuero interno, alimentaba la esperanza de que aún fuera posible un compromiso.
Dans son for intérieur, il savait qu'il devrait finalement démissionner.
En su fuero interno, sabía que al final tendría que dimitir.
En mon for intérieur, je craignais que ce projet ne soit voué à l'échec.
En mi fuero interno, temía que este proyecto estuviera destinado al fracaso.
En mon for intérieur, je savais que ce silence en disait long sur sa décision.
En mi fuero interno, sabía que ese silencio decía mucho sobre su decisión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dans son for intérieur adv.
en su fuero interno
"Dans son for intérieur, elle savait qu'elle avait tort."
en mon for intérieur adv.
en mi fuero interno
"En mon for intérieur, je savais qu'il avait tort."
for intérieur n.
fuero interno
"Dans son for intérieur, il savait qu'il avait mal agi."
mon for intérieur n.
mi fuero interno · fuero interno
"Dans mon for intérieur, je sais que j'ai tort."
en son for intérieur adv.
en su fuero interno
"En son for intérieur, elle savait qu'elle avait tort."
loi du for n.
ley del foro
"Le juge applique la loi du for pour trancher ce conflit international."
American Standard Code for Information Interchange n.
código ASCII
"Le fichier utilise l'American Standard Code for Information Interchange pour encoder le texte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor for in het Frans
Suggesties
for intérieur
3590
loi du for
890
Resultaten: 18155. Exact: 18155. Verstreken tijd: 57 ms.
