Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forjanf
Vertaling van "forja" in Frans
façonne
forgeron
formez
Enfrentar las dificultades forja el carácter en la escuela de la vida.
Faire face aux épreuves forge le caractère dans l'école de la vie.
Sobrevivir a una prueba de fuego forja el carácter y la fortaleza.
Survivre à un baptême du feu forge le caractère et renforce.
La forja es presionada y formada por el neumático mazo u otro equipo.
Le forgeage est pressé et formé par le pneumatique maillet ou autre équipement.
Las fachadas y la valla exterior están decoradas con gran forja.
Les façades et la clôture extérieure sont décorées avec grand forgeage.
Repintamos las puertas y añadimos tiradores de forja de estilo rústico campestre.
Nous avons repeint les portes et ajouté des poignées en fer forgé de style campagnard.
Bajo la pérgola, la lámpara de forja seguía balanceándose levemente mientras la conversación se animaba.
Sous la tonnelle, le lustre en fer forgé demeurait légèrement balancé par les conversations animées.
El camino correcto es una elección desafiante, pero forja el carácter.
Choisir la voie difficile est un choix ardu, mais il forge le caractère.
El metal ardiente de la forja brillaba intensamente, listo para ser moldeado.
Le métal brûlant de la forge brillait intensément, prêt à être façonné.
Está aprendiendo a fabricar a mano cuchillos de cocina en una pequeña forja tradicional.
Il apprend à fabriquer à la main des couteaux de cuisine dans une petite forge traditionnelle.
Superar los desafíos forja el carácter y nos convierte en personas más fuertes.
Surmonter les obstacles forge le caractère et nous rend plus forts.
Ella maneja el fuelle con cuidado para controlar la fuerza de las llamas de la forja.
Elle actionne doucement le soufflet afin de contrôler la force des flammes dans la forge.
Acero de forja para asegurar las cuchillas con una vida larga del trabajo.
Acier de forge pour assurer des lames avec une longue vie de travail.
Venid y forjad esta unión al igual que el fuego forja una espada.
Soyez présents et forgez cette union comme le feu forge la lame.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die forja bevatten
forja artística nf.
ferronnerie d'art
"Il apprend la ferronnerie d'art pour fabriquer de belles grilles."
serrurerie d'art
"Cette serrurerie d'art orne magnifiquement la façade du château."
maestro de forja nm.
maître de forges
"Le maître de forges employait des centaines d'ouvriers dans ses usines."
maître des forges
"Le maître des forges employait des centaines d'ouvriers dans ses usines."
prensa de forja nf.
presse à forger
"L'usine a installé une nouvelle presse à forger pour produire des pièces automobiles."
macque
"La macque écrase les loupes de fer qui sortent du four."
voluta de forja nf.
brindille
"Les brindilles ornent élégamment le balcon en fer forgé."
taller de forja nf.
martellerie
"Les ouvriers se dirigent vers la martellerie pour forger les pièces."
tenaza de forja nm.
davier
"Le forgeron déplace le métal chaud avec un davier."
Synoniemen voor forja in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1764. Exact: 1764. Verstreken tijd: 35 ms.
