Mi hermana estudia francés con una gramática pequeña en formato de bolsillo.
Ma sœur étudie le français avec une petite grammaire en format poche.
El formato digital es muy práctico para compartir documentos con varios compañeros.
Le format numérique est commode pour partager des documents avec plusieurs collègues.
Las instrucciones se dieron en formato de lista para mayor simplicidad.
Les instructions ont été données sous forme de puces pour plus de simplicité.
Hacer las tareas en el ordenador permite una edición y formato más fáciles.
Saisir les devoirs sur ordinateur permet une édition et une mise en forme plus faciles.
Pasó toda la mañana rehaciendo el formato de su tesis de máster.
Il a passé la matinée à refaire le formatage de son mémoire de master.
Ha realizado una formación específica sobre el formato profesional de los documentos comerciales.
Elle a suivi une formation spéciale sur le formatage professionnel des documents commerciaux.
Con este nuevo formato de programa, el canal acertó de lleno.
Avec ce nouveau format d'émission, la chaîne a visé juste.
Este mapa en formato pequeño es suficiente para orientarse por el barrio.
Cette carte en petit format est suffisante pour se repérer dans le quartier.
Esta tienda ofrece un formato ahorro de cereales ideal para las familias numerosas.
Ce magasin propose un format économique de céréales idéal pour les familles nombreuses.
Este formato de archivo no va bien para una impresión de alta calidad.
Ce format de fichier s'adonne mal à une impression de haute qualité.
Prefiero comprar el queso rallado en formato ahorro y luego congelarlo.
Je préfère acheter le fromage râpé en format économique et le congeler ensuite.
Este libro tiene un formato incómodo para colocarlo en el estante.
Ce livre a un format peu pratique pour le ranger sur l'étagère.
Los cambios recientes en el formato fueron iniciados por el editor en jefe.
Les récents changements de format ont été initiés par la rédactrice en chef.