Cambiar el ritmo de fotogramas puede alterar dramáticamente la sensación de una escena.
Modifier la cadence d'images peut changer radicalement l'ambiance d'une scène.
Él explicó cómo el ritmo de fotogramas influye en la percepción visual en las películas.
Il a expliqué comment la fréquence d'images influence la perception visuelle dans les films.
Se minimizará su influencia en la frecuencia de fotogramas.
Son influence sur la fréquence de trame sera également minimisée.
Escoge entre tres fotogramas puntuales flexibles concéntricos para obtener un enfoque preciso.
Choisissez parmi trois cadres flexibles concentriques pour une mise au point précise.
Honestamente, nunca puede tener suficientes fotogramas en su escondite...
Honnêtement, vous ne pouvez jamais avoir assez cadres dans votre cachette...
Un ritmo de fotogramas consistente es crucial para mantener la calidad de la reproducción de video.
Une cadence d'images constante est cruciale pour maintenir la qualité de lecture vidéo.
Cada fotograma capturado por el dispositivo de captura de fotogramas añadió profundidad al documental.
Chaque image capturée par le capteur d'images a ajouté de la profondeur au documentaire.
Para las transmisiones deportivas, un ritmo de fotogramas más alto capta mejor los movimientos rápidos.
Pour les retransmissions sportives, une fréquence d'images plus élevée capture mieux les mouvements rapides.
Seleccione el tamaño y la velocidad de fotogramas usados para capturar el vídeo.
Choisissez la taille et la fréquence d'images utilisées pour capturer votre vidéo.
Ella compró un dispositivo de captura de fotogramas para mejorar sus capacidades de edición de video.
Elle a acheté un dispositif de capture d'images pour améliorer ses capacités de montage vidéo.
Las líneas abarcan el área donde ha utilizado los fotogramas repetidos.
Ces diagonales lignes couvrent la zone où les images répétées ont été utilisées.
Ffmpeg es una excelente opción para corregir fotogramas defectuosos en videos.
Ffmpeg est une excellente option pour corriger les mauvaises images dans les vidéos.
Aparecen barras en diagonal en las transiciones que utilizan fotogramas repetidos.
Des barres diagonales apparaissent sur les transitions qui utilisent des images répétées.