La porcelana artificial de pasta blanda incorpora una frita como fundente.
La porcelaine tendre artificielle incorpore une fritte comme fondant.
Cada rueda de cebolla frita se sirve con una salsita ligeramente picante.
Chaque beignet d'oignon est servi avec une petite sauce légèrement piquante.
En carnaval a cada niño le dan una masa frita espolvoreada con canela.
Pour le carnaval, chaque enfant reçoit une pâte frite saupoudrée de cannelle.
Derramó la salsa sobre su rueda de cebolla frita y se echó a reír.
Elle a renversé la sauce sur son beignet d'oignon et a beaucoup ri.
Compartieron una masa frita gigante con chocolate fundido y nata montada por encima.
Ils ont partagé une pâte frite géante garnie de chocolat fondu et de chantilly.
La masa frita de estos churros es ligera, crujiente y verdaderamente irresistible.
La pâte frite de ces churros est légère, croustillante et vraiment irrésistible.
Esta rueda de cebolla frita está muy grasosa, pero sabe realmente deliciosa.
Ce beignet d'oignon est trop gras, mais il a vraiment un goût délicieux.
Por su dieta, elige una croqueta de pescado al horno en vez de frita.
Pour son régime, il choisit une croquette de poisson au four plutôt que frite.
Mi abuela siempre prepara una masa frita bien crujiente para la merienda del domingo.
Ma grand-mère prépare toujours une pâte frite croustillante pour le goûter du dimanche.
Una buena masa frita tiene que quedar dorada, ligera y ligeramente crujiente por fuera.
Une bonne pâte frite doit être dorée, légère et légèrement croquante à l'extérieur.
En este mercado callejero, cada especialidad frita se prepara delante de los clientes curiosos.
Dans ce marché de rue, chaque spécialité frite est préparée devant les clients curieux.
Deberías probar esta rueda de cebolla frita, el rebozado es ligero y muy crujiente.
Tu devrais goûter ce beignet d'oignon, la pâte est légère et très croustillante.
Le encanta el sabor de la yema frita con tocino crujiente.
Il adore le goût du jaune d'œuf frit avec du bacon croustillant.