Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fructificar
Vertaling van "fructificar" in Frans
Vervoegen
porter leurs fruits
porter des fruits
fructification
fructueux
Hicieron fructificar sus capitales diversificando sus inversiones a nivel internacional.
Ils ont fait fructifier leurs capitaux en diversifiant leurs investissements à l'international.
El dueño alaba al siervo que ha hecho fructificar sus bienes.
Le maître loue le serviteur qui a fait fructifier ses biens.
Debe fructificar esta vez el largo y difícil proceso de negociación.
Cette fois, le laborieux processus de négociation doit porter ses fruits.
El karma tiene sus raíces en estos cinco obstáculos y debe fructificar en esta vida o en una posterior.
Le karma lui-même a sa racine dans ces cinq obstacles et doit porter ses fruits en cette vie ou en quelque vie ultérieure.
El bautismo y que buscamos fructificar y desarrollarnos siempre a lo largo de nuestra existencia.
Le baptême et que nous cherchons à porter et à développer toujours tout au long de notre existence.
Nos corresponde darles el valor que merecen y hacerlas fructificar.
Il nous appartient de les valoriser et de les faire fructifier.
Los fresones costeros florecen en primavera, mostrando hermosas flores blancas antes de fructificar.
Les fraisiers des dunes fleurissent au printemps, arborant de jolies fleurs blanches avant de fructifier.
En primavera, el konini muestra sus vibrantes flores antes de fructificar.
Au printemps, le konini exhibe ses fleurs vibrantes avant de fructifier.
Representa un patrimonio al que debe dejarse fructificar en forma de una civilización global.
Elle représente un patrimoine qui devrait pouvoir fructifier dans le cadre d'une civilisation mondiale.
Este es el camino para aprovechar las mil millones de oportunidades y hacerlas fructificar aún más.
Telle est la voie à suivre pour saisir un milliard d'opportunités et les faire fructifier davantage encore.
Ningún capitalista, grande o pequeño, presta su dinero sin garantías ni esperanzas de verlo fructificar.
Aucun capitaliste, grand ou petit, ne prête son argent sans garantie et sans espoir de le voir fructifier.
No lo recibiste para servir tus propios intereses sino para hacerlos fructificar en la vida de otros.
Tu ne l'as pas reçu pour servir tes propres intérêts mais pour les faire fructifier dans la vie des autres.
Si la vida es realmente un tesoro, hay que saber conservarlo y hacerle fructificar sin desnaturalizarlo.
Si la vie est vraiment un trésor, il faut savoir le conserver et le faire fructifier sans le dénaturer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fructificar bevatten
Synoniemen voor fructificar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 43 ms.
