Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fundar
Vertaling van "fundar" in Frans
Vervoegen
La reina decidió fundar una nueva orden de caballería para proteger los lugares santos.
La reine décida de fonder une nouvelle chevalerie pour protéger les lieux saints.
El partido pretende fundar su proyecto de sociedad en la justicia social.
Le parti entend fonder son projet de société sur la justice sociale.
Su sueño es fundar una empresa alimentaria especializada en comidas saludables.
Son rêve est de créer une entreprise alimentaire spécialisée dans les repas équilibrés.
Su herencia le permitió fundar una organización benéfica para niños desfavorecidos.
Son legs familial lui a permis de créer une association caritative pour les enfants défavorisés.
La ley no exige un número mínimo de afiliados para fundar un sindicato.
Aucun chiffre minimum d'adhérents n'est exigé légalement pour former un syndicat.
Los trabajadores pueden fundar libremente asociaciones o afiliarse a ellas.
Les travailleurs sont libres de former des associations ou d'y adhérer.
Los jóvenes artistas del pueblo se van a agrupar para fundar una pequeña cooperativa cultural.
Les jeunes artistes du village vont se grouper afin de fonder une petite coopérative culturelle.
Van a fundar la nueva carta en los principios establecidos por el consejo.
Ils vont fonder la nouvelle charte sur les principes énoncés par le conseil.
Debemos fundar nuestras normas en la experiencia acumulada estos últimos años.
Nous devons fonder nos règles sur l'expérience accumulée ces dernières années.
Acariciamos la idea de fundar una asociación cultural en nuestro barrio desfavorecido.
Nous caressons le projet de fonder une association culturelle dans notre quartier défavorisé.
Deberíamos fundar la reforma en una amplia consulta a la población.
On devrait fonder la réforme sur une consultation large de la population.
La mediadora desea fundar el acuerdo en compromisos precisos y verificables.
La médiatrice souhaite fonder l'accord sur des engagements précis et vérifiables.
El proyecto busca fundar la evaluación en criterios transparentes y compartidos.
Le projet vise à fonder l'évaluation sur des critères transparents et partagés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fundar bevatten
fundar en v.
fonder sur
"Il fonde son opinion sur des faits vérifiés."
fundar un sindicato v.
former un syndicat
"Les employés ont décidé de former un syndicat pour négocier."
fundar una familia v.
fonder une famille
"Pierre et Marie ont décidé de fonder une famille l'année prochaine."
faire souche
"Cette famille a fait souche dans la région depuis trois siècles."
fundar una empresa v.
monter une boîte
"Il veut monter une boîte de communication avec son ami."
fundar una colonia v.
établir une colonie
"Les explorateurs ont décidé d'établir une colonie sur cette île déserte."
Synoniemen voor fundar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3169. Exact: 3169. Verstreken tijd: 39 ms.
