Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
golnm
Vertaling van "gol" in Frans
Los aficionados quisieron lanzarse hacia el césped después del gol de la victoria.
Les supporters ont voulu foncer vers la pelouse après le but victorieux.
El chico de la camiseta roja metió el gol decisivo anoche.
Le petit gars au tee-shirt rouge a marqué le but décisif hier soir.
Aplaudieron al jugador que llevaba el dorsal veintiuno después de su gol decisivo.
Ils ont applaudi le joueur portant le vingt-et-un après son but décisif.
Los aficionados estrellaron sus vasos contra el suelo de emoción después del gol.
Les fans ont fracassé leurs verres par terre d'excitation après le but.
Un jugador sudafricano marcó el gol decisivo en la final del campeonato.
Un joueur sud-africain a marqué le but décisif pendant la finale du championnat.
El capitán espera marcar un gol temprano para meterle presión al rival.
Le capitaine espère marquer un but tôt pour mettre la pression sur l'adversaire.
Decidimos dar por acabada la partida después del quinto gol para evitar peleas.
Nous décidons d'arrêter la partie après le cinquième but pour éviter les disputes.
Gritó de una alegría inmensa cuando su equipo marcó el gol decisivo.
Il a crié de joie intense lorsque son équipe a marqué le but décisif.
Se olvidó de cortar ese balón y el equipo encajó un gol.
Il a oublié de prendre une balle et l'équipe a encaissé un but.
Los hinchas empezaron a pelearse después del gol anulado por el árbitro.
Les supporters ont commencé à se bagarrer après le but refusé par l'arbitre.
Los hinchas salen del estadio bailando, aún conmovidos por el gol decisivo.
Les supporters sortent du stade en dansant, encore émus par le but décisif.
Al ver posible el gol, los jugadores sintieron una ráfaga de energía.
En voyant le but possible, les joueurs ont ressenti une bouffée d'énergie.
Esperan empezar bien el partido marcando un gol en los primeros minutos.
Ils espèrent bien commencer le match en marquant un but dans les premières minutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gol bevatten
marcar un gol v.
marquer un but
"L'attaquant a marqué un but magnifique à la dernière minute."
gol de hockey nm.
but de hockey
"L'équipe a marqué trois buts de hockey durant la période."
gol de cabeza nm.
but de la tête
"Le joueur a marqué un magnifique but de la tête sur corner."
gol de consolación nm.
but de consolation
"L'équipe a marqué un but de consolation à la dernière minute."
gol sorpresa nm.
but surprise
"L'équipe a marqué un but surprise dès la première minute."
línea de gol nf.
ligne de but
"Le ballon a franchi la ligne de but et l'arbitre a sifflé."
validar un gol v.
valider un but
"L'arbitre a validé le but après avoir consulté la vidéo."
área de gol nf.
zone de but
"Le joueur a commis une faute dans la zone de but."
gol de la victoria nm.
but victorieux
"Le but victorieux a été marqué à la dernière minute."
gol decisivo nm.
but décisif
"L'attaquant a inscrit le but décisif à la dernière minute."
but victorieux
"Le but victorieux a été marqué à la dernière minute."
gol anulado nm.
but refusé
"L'équipe a eu trois buts refusés durant le match."
gol de penalti nm.
but sur penalty
"L'équipe a égalisé grâce à un but sur penalty à la 90e minute."
encajar un gol v.
encaisser un but
"Notre équipe a encaissé un but à la dernière minute."
gol de rebote en el poste nm.
poteau rentrant
"L'équipe a égalisé grâce à un poteau rentrant à la dernière minute."
tirar a gol v.
tirer au but
"Le joueur a tiré au but depuis la surface de réparation."
dar por válido un gol v.
valider un but
"L'arbitre a validé le but après avoir consulté la vidéo."
zona de gol nf.
zone de but
"Le joueur a commis une faute dans la zone de but."
gol en propia puerta nm.
but contre son camp
"Le défenseur a marqué un but contre son camp à la dernière minute."
gol de penal nm.
but sur penalty
"L'équipe a égalisé grâce à un but sur penalty à la 90e minute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gol in het Spaans
Suggesties
gol de la victoria
3800
gol decisivo
2330
marcar un gol
2260
línea de gol
2230
gol de oro
880
área de gol
490
gol del empate
400
Resultaten: 8858. Exact: 8858. Verstreken tijd: 36 ms.
