Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
golpeando
Geflecteerde vorm van golpear
Vertaling van "golpeando" in Frans
Sigue golpeando esa puerta cerrada, de verdad no sirve de nada.
Continue à frapper cette porte fermée, cela ne sert vraiment à rien.
Debajo del edredón todavía se oía la lluvia golpeando suavemente contra la ventana.
Sous la couette, on entendait encore la pluie frapper doucement contre la fenêtre.
Ella descarga sus frustraciones golpeando el saco de boxeo todas las noches después del trabajo.
Elle défoule ses frustrations en frappant le sac de boxe chaque soir après le travail.
El campo está listo, empiezas tú golpeando el primer balón.
Le terrain est prêt, à vous l'honneur de frapper le premier ballon.
Un ruido extraño subió desde abajo, como si alguien estuviera golpeando las tuberías.
Un bruit étrange est monté du bas, comme si quelqu'un frappait les tuyaux.
Pasó la tarde golpeando bolas en el campo de práctica de golf.
Il a passé l'après-midi à frapper des balles au practice.
Durante la tormenta, escuchábamos las ramas golpeando contra las ventanas.
Pendant la tempête, nous écoutions les branches frapper contre les fenêtres.
Podíamos escuchar la lluvia torrencial golpeando el techo de metal con un sonido rítmico.
Nous pouvions entendre la pluie battante frapper le toit en métal avec un son rythmique.
Se oye cada gota golpeando la chapa ondulada cuando estalla la tormenta por la noche.
On entend chaque goutte frapper la tôle ondulée quand l'orage éclate la nuit.
Las olas seguían golpeando la orilla, erosionando los acantilados.
Les vagues continuaient de frapper la côte, érodant les falaises.
Gritando a toda voz, golpeando mi cabeza contra el suelo.
Crier à pleine voix, me frapper la tête sur le sol.
El ruido de los martillos golpeando la chapa resuena en toda la fábrica.
Le bruit des marteaux qui frappent la tôle résonne dans toute l'usine.
Nos despertamos a causa de la lluvia golpeando con fuerza contra las ventanas.
Nous nous sommes éveillés à cause de la pluie battant contre les vitres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die golpeando bevatten
Synoniemen voor golpeando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2973. Exact: 2973. Verstreken tijd: 48 ms.
