Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granujanmf
Vertaling van "granuja" in Frans
En el mercado me miran como si fuera un granuja.
Au marché, on me regarde comme si j'étais un voyou.
Él no es más que un vulgar granuja.
Il n'est rien d'autre qu'un vulgaire voyou.
Tendrás tus florines cuando tenga a ese granuja en mis manos.
Tu auras tes florins quand j'aurais le vaurien en main.
Parece un granuja, pero yo puedo con él.
Il semble être un vaurien, mais je crois pouvoir gérer ça.
Bueno, ya no es tan pequeña pero sigue siendo una granuja.
Elle n'est plus si petite, mais c'est toujours une canaille.
Puedo oírte gritar a kilómetros, pequeño granuja.
Je peux t'entendre crier à des kilomètres, petite canaille.
Pues me alegro de volver a verte, viejo granuja.
Ça fait plaisir de te revoir, vieux voyou.
Puedo escucharte a kilómetros, joven granuja.
Je peux t'entendre crier à des kilomètres, petite canaille.
Eh, granuja, bájale la falda a esa chica.
Hey canaille, remettez en place ma jupe.
No perdamos el tiempo con un significante granuja.
Ne perdons pas notre temps avec ce petit voyou.
Y todos sabemos que es un granuja.
Nous savons tous que c'est un voyou.
Vamos a enderezar a ese granuja suyo.
On va vous le dresser, votre voyou.
Te debo una entonces, viejo granuja.
Je te dois donc une faveur, vaurien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor granuja in het Spaans
Suggesties
pequeño granuja
150
Resultaten: 403. Exact: 403. Verstreken tijd: 35 ms.
