Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hambrunanf
Vertaling van "hambruna" in Frans
Miles de personas murieron durante la terrible hambruna de aquella época.
Des milliers de personnes ont péri pendant la terrible famine de cette époque.
La hambruna arrasó varios pueblos aislados tras meses de sequía extrema.
La famine a décimé plusieurs villages isolés après des mois de sécheresse extrême.
Esas imágenes de hambruna en la televisión me han quitado el apetito esta noche.
Ces images de famine à la télévision m'ont coupé l'appétit ce soir.
En la conferencia, un norcoreano habló de su infancia durante la hambruna.
À la conférence, un nord-coréen a parlé de son enfance pendant la famine.
Esta organización humanitaria combate la hambruna repartiendo paquetes de alimentos de emergencia.
Cette organisation humanitaire lutte contre la famine en distribuant des colis alimentaires d'urgence.
La profecía de una hambruna cercana inspiró terror entre los campesinos reunidos.
La prophétie de famine prochaine jeta l'effroi parmi les paysans rassemblés.
Gracias a la conquista de esas tierras fértiles, el reino evitó una grave hambruna.
Grâce à la conquête de ces terres fertiles, le royaume évita une grave famine.
En esta novela histórica, la hambruna obliga a los personajes a abandonar su país.
Dans ce roman historique, la famine pousse les personnages à quitter leur pays.
La guerra provocó una terrible hambruna al impedir el suministro de los productos básicos.
La guerre a provoqué une terrible famine en empêchant l'acheminement des produits de base.
Los sobrevivientes de la hambruna aún relatan los sufrimientos que padecieron cuando eran niños.
Les survivants de la famine racontent encore les souffrances qu'ils ont endurées enfants.
Tras semanas de hambruna, no eran más que carne y hueso.
Après des semaines de famine, ils n'étaient plus que chair et os.
Se esfuerza por luchar por sobrevivir en medio de esa terrible hambruna.
Elle s'accroche à la vie, lutter pour survivre à cette terrible famine.
Varios países acudieron en ayuda de la región golpeada por la hambruna prolongada.
Plusieurs pays sont venus au secours de la région frappée par la famine prolongée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hambruna in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2980. Exact: 2980. Verstreken tijd: 43 ms.
