Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
horas
Geflecteerde vorm van hora 
NEW
heures h moments 24h/24
Nuestro crucero incluye una escala de tres horas en la bahía cercana.
Notre croisière comprend une escale de trois heures dans la baie voisine.
Los niños llevan horas jugando y ya todos empiezan a tener sed.
Les enfants jouent depuis des heures et commencent tous à avoir soif.
Esta joven violinista practica varias horas al día para preparar el concierto.
Ce jeune violon travaille chaque jour plusieurs heures pour préparer le concert.
Tenemos dos horas para dejar la cocina en orden antes de mañana.
Nous avons deux heures pour remettre la cuisine en ordre avant demain.
Os estáis pasando un poco con las horas extra, deberíais descansar.
Vous forcez un peu sur les heures sup, vous devriez souffler.
El enfermo debe mantenerse de costado durante al menos dos horas seguidas.
Le malade doit rester sur le flanc pendant au moins deux heures.
Decidieron dar por terminada la reunión después de dos horas de discusión.
Ils ont décidé de lever la séance après deux heures de discussion.
Estamos agotados hasta la médula después de esa caminata de doce horas.
Nous sommes épuisés à l'os après cette randonnée de douze heures.
Se escuchan los cláxones a todas horas; vivir aquí cansa muchísimo.
On entend les klaxons à toute heure, vivre ici fatigue énormément.
Lo ideal sería que durmieras ocho horas cada noche para mantenerte sano.
Tu devrais idéalement dormir huit heures par nuit pour rester en bonne santé.
Baila con mucha energía, incluso después de varias horas de ensayo.
Elle danse avec une grande énergie, même après plusieurs heures de répétition.
Cada mañana necesita tres horas para montar su puesto en el mercado.
Il lui faut trois heures chaque matin pour préparer son stand au marché.
Por fin llegamos para visitar el museo después de dos horas caminando.
Nous sommes finalement arrivés pour visiter le musée après deux heures de marche.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die horas bevatten

24 horas nf.
24 heures
"Il faut attendre 24 heures avant de reprendre le médicament."
48 horas nf.
48 heures
"Le médicament agit pendant 48 heures exactement."
a dos horas de aquí adj.
à deux heures d'ici
"Une plage à deux heures d'ici attire beaucoup de familles."
dos horas nf.
deux heures
"J'ai attendu pendant deux heures avant qu'il arrive."
tres horas nf.
trois heures
"Le film a une durée de trois heures complètes."
a unas dos horas de aquí adj.
à deux heures d'ici
"Une plage à deux heures d'ici attire beaucoup de familles."
a estas horas adv.
à l'heure qu'il est
"À l'heure qu'il est, elle travaille encore."
hasta altas horas de la noche adv.
jusque tard dans la nuit
"Ils ont travaillé jusque tard dans la nuit pour finir le projet."
cuarenta y ocho horas nf.
quarante-huit heures
"Je reviens dans quarante-huit heures environ."
las 24 horas del día adv.
24 heures sur 24
"Le service d'urgence fonctionne 24 heures sur 24."
24 h sur 24
"Cette pharmacie fonctionne 24 h sur 24 pour les urgences."
72 horas nf.
72 heures
"Il faut attendre 72 heures avant de recevoir les résultats."
a horas fijas adv.
à heures fixes
"Le bus passe à heures fixes tous les jours."
a pocas horas de adv.
à quelques heures de
"Nous sommes à quelques heures de la finale du championnat."
a unas horas de aquí adv.
à quelques heures d'ici
"Le château se trouve à quelques heures d'ici en voiture."
primeras horas de la mañana nm.
début de la matinée
"J'ai rendez-vous chez le médecin en début de la matinée."
! durante horas y horas adv.
! des heures et des heures
"Il a attendu des heures et des heures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor horas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

dos horas +10k
48 horas +10k
tres horas +10k
horas de trabajo +10k
las 24 horas del día +10k
72 horas +10k
por horas +10k
horas extraordinarias +10k

Resultaten: 193403. Exact: 193403. Verstreken tijd: 158 ms.