Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
horizontal
Vertaling van "horizontal" in Spaans
Definitie
Un trait horizontal traverse toute l'affiche, séparant l'image du texte explicatif.
Una línea horizontal cruza todo el cartel y separa la imagen del texto explicativo.
Après le lavage, un long pli horizontal est apparu sur le drap encore humide.
Después de lavarla, apareció un largo pliegue horizontal en la sábana todavía húmeda.
Un transfert horizontal peut raviver la passion d'un employé pour son travail.
Un cambio lateral puede rejuvenecer la pasión de un empleado por su trabajo.
Le graphiste a placé un trait horizontal discret entre les sections du document.
El diseñador colocó una discreta línea horizontal entre las secciones del documento.
Trace un trait horizontal sous le paragraphe important pour bien le faire ressortir.
Dibuja una línea horizontal debajo del párrafo importante para que destaque bien.
On a ajouté un tirant horizontal pour stabiliser la façade pendant les travaux de rénovation.
Se añadió un tirante horizontal para estabilizar la fachada durante las obras de renovación.
Sur la couverture, un trait horizontal rouge souligne le nom de l'auteur.
En la portada, una línea horizontal roja subraya el nombre del autor.
Le chemin semble horizontal au début, mais il monte légèrement après la rivière.
El camino parece horizontal al principio, pero después del río empieza a subir un poco.
Pour ce portrait, elle choisit un cadrage horizontal qui inclut les épaules et le décor.
Para este retrato, ella elige un encuadre horizontal que incluya los hombros y el fondo.
Le concepteur graphique a choisi un trait horizontal fin pour encadrer le titre principal.
El diseñador gráfico eligió una línea horizontal muy fina para enmarcar el título principal.
Pour cet exercice de gymnastique, ton dos doit rester horizontal pendant tout le mouvement.
Para este ejercicio de gimnasia, la espalda tiene que mantenerse horizontal durante todo el movimiento.
Le défilement horizontal de cette galerie d'images n'est pas très pratique.
El desplazamiento horizontal de esta galería de imágenes no es muy práctico.
On installe un grand pare-soleil horizontal au-dessus des baies vitrées du rez-de-chaussée.
Se instala un gran parasol horizontal sobre los ventanales de la planta baja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met horizontal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
axe horizontal n.
eje horizontal
"Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures."
trait horizontal n.
línea horizontal
"L'architecte a tracé un trait horizontal sur le plan."
défilement horizontal n.
desplazamiento horizontal
"Le défilement horizontal permet de voir toute la largeur du tableau."
plan horizontal n.
plano horizontal
"Les ingénieurs et les astronomes définissent leurs mesures par rapport au plan horizontal."
saut horizontal n.
salto horizontal
"Il s'entraîne au saut horizontal pour améliorer sa performance en longueur."
balayage horizontal n.
barrido horizontal
"Le balayage horizontal de l'écran cathodique crée les lignes de l'image."
cloisonnement horizontal n.
silo horizontal · compartimentación horizontal
"Le cloisonnement horizontal empêche la collaboration entre les départements."
transfert horizontal n.
transferencia horizontal
"Le transfert horizontal permet aux bactéries d'acquérir rapidement de nouveaux gènes."
vol horizontal n.
vuelo horizontal
"L'avion maintient un vol horizontal pendant la phase de croisière."
empennage horizontal n.
estabilizador horizontal
"L'empennage horizontal de cet avion permet un vol stable."
stabilisateur horizontal n.
estabilizador horizontal
"Le stabilisateur horizontal de cet avion est endommagé après l'atterrissage brutal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horizontal in het Frans
Suggesties
plan horizontal
4040
axe horizontal
3860
trait horizontal
640
vol horizontal
250
caractère horizontal
1180
Resultaten: 4171. Exact: 4171. Verstreken tijd: 49 ms.
