Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
horrornm
Vertaling van "horror" in Frans
épouvantable
Ella tiene horror a mentir, así que siempre te dirá la verdad.
Elle a horreur de mentir, alors elle te dira toujours la vérité.
Tenemos horror a las trampas, detestamos ganar de manera deshonesta.
Nous avons horreur de la triche, nous détestons gagner de façon malhonnête.
Los testigos describieron el horror de ver a los soldados saquear su vecindario.
Les témoins décrivaient l'horreur de voir les soldats piller leur quartier.
Mi madre tiene horror al desorden, detesta ver ropa tirada por todas partes.
Ma mère a horreur du désordre, elle déteste voir des vêtements traîner partout.
Ellos tienen horror a los conflictos, así que siempre buscan un compromiso rápido.
Ils ont horreur des conflits, donc ils cherchent toujours un compromis rapide.
Tiene horror al frío, detesta salir cuando la temperatura baja mucho.
Il a horreur du froid, il déteste sortir quand la température chute vraiment.
Tienen horror a los atascos, detestan quedarse atrapados en la autopista.
Ils ont horreur des embouteillages, ils détestent rester coincés sur l'autoroute.
Miraron con horror mientras el autobús atropellaba la señal de tráfico.
Ils ont regardé avec horreur le bus renverser le panneau de signalisation.
Ellos le tienen horror a las serpientes desde el accidente del jardín.
Ils ont en horreur les serpents depuis l'accident dans le jardin.
Nuestra generación siente el racismo con horror, al menos en apariencia.
Notre génération tient le racisme en horreur, au moins en apparence.
Observaron con horror cómo el caos por la comida se volvió violento.
Ils ont regardé avec horreur la bousculade pour la nourriture devenir violente.
El espectador soltó un grito de horror ante la escena especialmente violenta.
Le spectateur a poussé un cri d'horreur devant la scène particulièrement violente.
Sentía los abusos de poder con horror, sobre todo en la policía.
Il tenait les abus de pouvoir en horreur, surtout dans la police.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die horror bevatten
! ¡qué horror!
! quelle horreur
"Quelle horreur ! Il a menti à ses parents encore une fois."
! qué horror
! quelle horreur
"Quelle horreur ! Sa maison a brûlé dans l'incendie hier soir."
visión de horror nf.
vision d'horreur
"L'accident de voiture était une véritable vision d'horreur."
para su gran horror adv.
à sa grande horreur
"À sa grande horreur, il découvre la maison complètement détruite."
escena de horror nf.
vision d'horreur
"L'accident de voiture était une véritable vision d'horreur."
! ser un horror v.
! piquer les yeux
"Cette décoration pique les yeux tellement c'est moche."
! tener horror a v.
! avoir une sainte horreur
"J'ai une sainte horreur des araignées depuis mon enfance."
me da horror exp.
cela me fait horreur
"Les araignées, cela me fait horreur !"
tener horror v.
avoir horreur
"J'ai horreur des araignées depuis mon enfance."
colmo del horror nm.
comble de l'horreur
"Cette injustice représente le comble de l'horreur pour notre société."
con horror adv.
en horreur
"Elle a ce comportement en horreur depuis toujours."
horror absoluto nf.
horreur absolue
"Cette scène de violence était d'une horreur absolue."
horror corporal nm.
body horror
"Ce film de body horror présente des mutations corporelles dérangeantes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horror in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5239. Exact: 5239. Verstreken tijd: 40 ms.
