Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imperturbable
Vertaling van "imperturbable" in Frans
calme olympien
En momentos de crisis, su presencia imperturbable proporcionaba una falsa sensación de seguridad.
Dans les moments de crise, sa présence imperturbable donnait une fausse impression de sécurité.
En medio del caos, cada uno sigue su camino, imperturbable.
Au milieu du chaos, chacun va son bonhomme de chemin, imperturbable.
Se mantuvo imperturbable frente a las críticas, lo cual fue admirable.
Il est resté impassible face aux critiques, ce qui était admirable.
Mostrando una apariencia imperturbable, manejó las malas noticias con gracia.
Affichant un extérieur impassible, il a accueilli la mauvaise nouvelle avec grâce.
Ante las amenazas, el director siguió imperturbable y prefirió analizar la situación con calma.
Face aux menaces, le directeur demeura insensible, préférant analyser calmement la situation.
Todos estaban preocupados, excepto Paul, curiosamente imperturbable ante las malas noticias.
Ils étaient tous inquiets, sauf Paul, étrangement insensible aux mauvaises nouvelles.
Parecía imperturbable, pero en el fondo, los comentarios le afectaban.
Il paraissait impassible, mais au fond, les commentaires l'affectaient.
Ante las malas noticias, la mujer dura del departamento permanece imperturbable.
Face aux mauvaises nouvelles, la dure à cuire du service reste imperturbable.
Ante los insultos, permaneció imperturbable y respondió con una cortesía desarmante.
Devant les insultes, il resta imperturbable et répondit avec une politesse désarmante.
El científico observó el experimento desarrollarse, imperturbable ante los resultados impredecibles.
Le scientifique observait l'expérience se dérouler, impassible face aux résultats imprévisibles.
El soldado permaneció imperturbable mientras las balas pasaban zumbando a su alrededor.
Le soldat est resté impassible alors que les balles sifflaient autour de lui.
Su voz temblaba de esperanza, pero su respuesta fue fría e imperturbable.
Sa voix tremblait d'espoir, mais sa réponse était froide et impassible.
Atraviesa los conflictos familiares con sangre fría, casi imperturbable en sus decisiones.
Elle traverse les conflits familiaux de sang-froid, quasiment imperturbable dans ses décisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die imperturbable bevatten
mantenerse imperturbable v.
rester imperturbable
"Malgré les critiques, elle a réussi à rester imperturbable."
être d'un calme olympien
"Malgré les critiques, le directeur était d'un calme olympien."
calma imperturbable nm.
calme imperturbable
"Son calme imperturbable impressionnait tous ses collègues lors des crises."
Synoniemen voor imperturbable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 546. Exact: 546. Verstreken tijd: 36 ms.
