Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insensible
Vertaling van "insensible" in Spaans
Definitie
sin sentimientos
persona fría
La blessure semblait grave, pourtant la partie atteinte restait étrangement insensible.
La herida parecía grave, pero la zona afectada seguía extrañamente insensible.
Les internautes ont lynché la campagne publicitaire, la jugeant insensible et offensante.
Los usuarios en línea despedazaron la campaña publicitaria por ser insensible y ofensiva.
Il semblait insensible aux critiques et continuait son travail avec une concentration parfaite.
Parecía inmune a las críticas y continuaba su trabajo con una concentración absoluta.
Sa nature résolue la rendait insensible aux critiques de ses pairs.
Su naturaleza resuelta la hacía inmune a las críticas de sus compañeros.
Son attitude insensible envers l'homme sans abri reflétait un manque d'empathie.
Su actitud indiferente hacia el hombre sin hogar reflejaba una falta de empatía.
Je ne comprends pas comment on peut être insensible devant tant d'injustice sociale.
No entiendo cómo se puede permanecer indiferente frente a tanta injusticia social.
Avec une précision insensible, la machine découpait le matériau sans effort.
Con precisión insensible, la máquina cortaba el material sin esfuerzo alguno.
Le manteau de neige insensible couvrait tous les signes de vie en dessous.
La cubierta insensible de nieve ocultaba todos los signos de vida debajo.
Le sol insensible craquait sous leurs pieds dans l'emprise de l'hiver.
El suelo insensible crujía bajo sus pies en el abrazo del invierno.
Elle avait une attitude insensible, incapable de sentir la chaleur du soleil.
Ella tenía una actitud insensible, incapaz de sentir el calor del sol.
Un rappel insensible de son passé flottait dans l'air froid.
Un recuerdo insensible de su pasado persistía en el aire frío.
Il a regardé la scène violente sans ciller, comme s'il était insensible.
Miró la escena violenta sin pestañear, como si fuera insensible.
La foule insensible regardait en silence alors que la femme suppliait de l'aide.
La multitud insensible observó en silencio mientras la mujer pedía ayuda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insensible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
personne insensible n.
persona insensible
"Cette personne insensible n'a montré aucune émotion face à la tragédie."
devenir insensible v.
insensibilizarse · entumecerse
"Après l'accident, sa main droite est devenue insensible."
être insensible v.
ser insensible · no sentir
"Il est insensible aux compliments de ses collègues."
insensible à la douleur adj.
insensible al dolor
"Après l'anesthésie, le patient était insensible à la douleur."
rendre insensible v.
insensibilizar
"Le dentiste va rendre insensible votre dent avant l'opération."
insensible à la casse adj.
insensible a mayúsculas y minúsculas
"Ce moteur de recherche est insensible à la casse pour les mots-clés."
Synoniemen voor insensible in het Frans
Suggesties
être insensible
1840
Resultaten: 2035. Exact: 2035. Verstreken tijd: 43 ms.
