We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los trofeos de caza u otros preparados de aves y ungulados compuestos por partes anatómicas enteras no tratadas podrán importarse si
Les trophées de chasse et les autres préparations d'oiseaux et d'ongulés constitués de parties anatomiques entières n'ayant subi aucun traitement peuvent être importés s'ils
Determinados tipos de madera solo deben importarse si se ha llevado a cabo un tratamiento adecuado o se ha eliminado la corteza y parte de la albura exterior, con objeto de garantizar un mayor nivel de protección fitosanitaria.
Certains types de bois ne devraient être importés qu'à condition d'avoir subi un traitement approprié ou que leur écorce et une partie de l'aubier externe aient été enlevées, de manière à garantir un niveau plus élevé de protection phytosanitaire.
Salvo casos de países libres de FA y sin vacunación, la carne no podrá importarse si no ha sufrido un tratamiento de saneamiento (apartado 3 del artículo 14).
Sauf cas de pays indemnes de fièvre aphteuse et sans vaccination, la viande ne peut être importée si elle n'a pas subi de traitement d'assainissement (article 14,3).
Salvo casos de países libres de FA y sin vacunación, la carne no podrá importarse si no ha sufrido un tratamiento de saneamiento (apartado 3 del artículo 14).
Sauf cas de pays indemnes de fièvre aphteuse et sans vaccination, la viande ne peut être importée si elle n'a pas subi de traitement d'assainissement (article 14.3).
La atención de salud incluye sesiones de información para mejorar la adherencia del paciente al tratamiento, y los medicamentos esenciales pueden importarse si no están disponibles en Polonia.
La prise en charge médicale comprend des séances d'information visant à améliorer l'adhésion du patient aux traitements et les médicaments vitaux peuvent être importés s'ils ne sont pas disponibles en Pologne.
Puerto de Helsinki: Estos animales vivos no pueden importarse si deben someterse a un control fronterizo veterinario.
Port de Helsinki: pas d'importation d'animaux vivants devant être soumis à des contrôles vétérinaires aux frontières.
Raja-Jooseppi: Ni estos animales vivos ni las partes o derivados de animales pueden importarse si deben someterse a un control fronterizo veterinario cuando se introducen en el país o en la UE.
Raja-Jooseppi: pas d'importation d'animaux vivants, de parties ou de produits dérivés d'animaux devant être soumis à des contrôles vétérinaires aux frontières au moment de leur introduction dans le pays/l'UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.