En ocasiones, los estafadores incitan a las personas a transferir dinero.
Les arnaqueurs incitent les gens à effectuer des transferts d'argent.
Debemos actuar contra quienes incitan y promueven el extremismo.
Nous devons agir contre ceux qui incitent à l'extrémisme.
Damos ayudas a campañas que incitan a la gente a dejar de fumar.
Nous soutenons des campagnes qui encouragent les gens à cesser de fumer.
Hay otros factores importantes que incitan a la formación de grupos.
Il y a d'autres facteurs importants qui encouragent la formation de groupes.
Sus burlas la incitan a luchar con aún más determinación que antes.
Ses moqueries la poussent à répliquer avec encore plus de détermination qu'avant.
Los hallazgos incitan a los investigadores a recomendar más investigación en el campo.
Les résultats poussent les chercheurs à recommander de nouvelles recherches dans le domaine.
Dice que estas reproducciones incitan a una "reacción psicológica".
L'artiste indique que ces reproductions incitent à une « réaction psychologique ».
Los anuncios de video interactivos incitan a los espectadores a tomar decisiones.
Les publicités vidéo interactives incitent à prendre des décisions.
Siento que te incitan solo para verte fracasar.
J'ai l'impression qu'ils te poussent juste pour te voir échouer.
Sus desafíos siempre la incitan a superar sus limitaciones percibidas.
Ses défis la poussent toujours à dépasser ses limites perçues.
Los resultados preliminares de la investigación incitan a continuar investigando en esta área.
Les premiers résultats des recherches encouragent la suite des recherches dans ce domaine.
Los ángeles incitan a los hombres a hacer lo correcto.
Les anges incitent les hommes à faire ce qui est juste.
Los blogs incitan a los alumnos a expresar con claridad sus ideas.
Les blogs encouragent les étudiants à exprimer clairement leurs idées.