Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intensifica
Geflecteerde vorm van intensificar
Vertaling van "intensifica" in Frans
El suspense aumenta cuando la música se intensifica y los personajes susurran.
Le suspens augmente quand la musique s'intensifie et que les personnages chuchotent.
El dolor en mi espalda se intensifica cuando me siento por mucho tiempo.
La douleur dans mon dos s'intensifie quand je reste assis trop longtemps.
La música oscura intensifica la tensión durante la escena de persecución nocturna.
La musique sombre renforce le suspense pendant la scène de poursuite nocturne.
En este poema, el recurso del estribillo intensifica la emoción que regresa en cada estrofa.
Dans ce poème, l'artifice du refrain renforce l'émotion qui revient à chaque strophe.
La vigilancia en la frontera se intensifica cada verano para impedir los cruces clandestinos.
La vigile à la frontière s'intensifie chaque été pour empêcher les passages clandestins.
El debate candente sobre el cambio climático se intensifica cada temporada electoral.
Le débat brûlant sur le changement climatique s'intensifie à chaque saison électorale.
Cambian rápidamente de estrategia cuando la competencia se intensifica durante el período de ventas.
Ils changent rapidement de stratégie quand la concurrence s'intensifie pendant la période des soldes.
Está demostrado que el cambio climático intensifica la frecuencia de fenómenos meteorológicos extremos.
Il est avéré que le changement climatique intensifie la fréquence des phénomènes météorologiques extrêmes.
El saqueo es un delito que a menudo se intensifica durante las grandes concentraciones.
Le pillage est un crime qui s'intensifie souvent lors de grands rassemblements.
El núcleo de hierro suave central intensifica el campo magnético entre ellos.
Le noyau de fer doux central intensifie le champ magnétique entre eux.
La contaminación aumenta cuando se intensifica el tráfico marítimo cerca de las grandes zonas portuarias.
La pollution augmente lorsque la circulation maritime s'intensifie près des grandes zones portuaires.
Mejora e intensifica el color sin alterar la estructura natural del cabello.
Améliore et intensifie la couleur sans modifier la structure naturelle de la chevelure.
Muy a menudo se intensifica por la noche o durante el ejercicio.
Le plus souvent, il s'intensifie la nuit ou pendant l'exercice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die intensifica bevatten
la competencia se intensifica exp.
la compétition s'intensifie
"Sur ce marché, la compétition s'intensifie entre les marques."
la concurrence s'intensifie
"Dans ce secteur en pleine croissance, la concurrence s'intensifie d'année en année."
Synoniemen voor intensifica in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1817. Exact: 1817. Verstreken tijd: 38 ms.
