Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intenta separarse
Vertaling van "intenta separarse" in Frans
essaye de se séparer
Creemos que su espíritu intenta separarse de él.
On pense que sa peau essaye de se séparer de lui.
Brannan intenta separarse del pelotón en la curva oeste.
Brannan tente de semer le peloton au tournant ouest.
Puede observarse, sin embargo, que cuando Boas le da a este concepto una función de análisis, y ya no el papel de criterio de selección, intenta separarse de este paradigma.
On peut cependant remarquer que quand Franz Boas donne à ce concept une fonction d'analyse, et non plus le rôle de critère de sélection, il tente de se détacher de ce paradigme.
Blackwell intenta separarse de Suárez.
Blackwell essaie de creuser la distance.
Ashe lo utiliza para dominar la calle a Graves, impactándole ataques adicionales cada vez que intenta separarse.
Ici, Ashe s'en sert pour dominer Graves sur sa voie, en lui infligeant des dégâts bonus alors qu'il tente de fuir.
Cuando se encuentra el tesoro, Lena intenta separarse de Clay, pero se mete en las arenas movedizas con el botín.
Lorsque le trésor est trouvé, Lena tente de se séparer de Clay, mais entre dans le sable mouvant avec le butin.
El hecho de que Serbia considere a Vojvodina como una región que intenta separarse del país es un problema básico, aunque ¡no es cierto!
Le fait que la Serbie considère Voïvodine comme une région qui essaie de se séparer du pays est un problème de base- néanmoins, c'est la vérité !
Al desintegrarse la Gran Colombia en 1830, todavía vivo el Libertador, Panamá intenta separarse de lo que resta del Gobierno colombiano, pero desiste ante la petición directa del Libertador.
Lorsque la Grande Colombie se désintégra en 1830, du vivant du Libérateur, le Panama tenta de se séparer de ce qui restait du Gouvernement colombien mais y renonça à la demande directe du Libérateur.
Intenta separarse del macho.
Elle veut se débarrasser du mâle, là.
Intenta separarse de la principal fuente de fondos de lo que iba a ser - la Fundación Francis J. Underwood.
Je... Elle prend ses distances par rapport à ceux qui allaient financer la Fondation Francis J. Underwood. Elle veut qu'ils rendent des comptes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intenta separarse in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
