Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentamos
Geflecteerde vorm van intentar
Vertaling van "intentamos" in Frans
Por lo general, intentamos llegar a casa antes que los niños.
En général, nous essayons d'arriver à la maison avant les enfants.
Su actitud a veces puede enturbiar el ambiente alegre que intentamos mantener.
Son attitude peut parfois assombrir l'ambiance joyeuse que nous essayons de maintenir.
Así es como se ve el mundo cuando intentamos vivir en él.
Voilà à quoi ressemble le monde quand on essaie d'y vivre.
Durante nuestras vacaciones, intentamos atrapar una lucioperca en el río.
Pendant nos vacances, nous avons essayé d'attraper un sandre dans la rivière.
Durante la búsqueda, intentamos hacer salir a las aves encaramadas en los árboles.
Lors de la recherche, nous avons essayé de débusquer les oiseaux nichés dans les arbres.
Siempre intentamos salir del trabajo juntos para compartir el viaje en coche.
Nous essayons toujours de quitter le travail ensemble pour partager le trajet en voiture.
Está aprendiendo francés, así que intentamos hablar despacio con él.
Il apprend le français, alors nous essayons de parler lentement avec lui.
En casa intentamos reciclar todo el papel que usamos durante la semana.
À la maison, nous essayons de recycler tout le papier utilisé pendant la semaine.
Su tono crítico desanima el ambiente divertido que intentamos mantener durante las reuniones.
Son ton critique assombrit l'atmosphère ludique que nous essayons de maintenir pendant les réunions.
El gato nos mira con curiosidad mientras intentamos caminar despacio cerca de él.
Le chat nous regarde intrigué pendant que nous essayons de marcher doucement près de lui.
En nuestro equipo intentamos ayudarnos siempre en lugar de criticarnos.
Dans notre équipe, nous essayons de toujours s'aider au lieu de se critiquer.
Las animaciones en el video aportan relevancia al mensaje que intentamos transmitir.
Les animations dans la vidéo renforcent le message que nous essayons de transmettre.
Para reducir nuestros restos de cocina, intentamos cocinar solo la cantidad que realmente necesitamos.
Pour réduire nos déchets de cuisine, nous essayons de cuisiner seulement les quantités nécessaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentamos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9766. Exact: 9766. Verstreken tijd: 43 ms.
