Una onda estacionaria ocurre cuando dos ondas de la misma frecuencia interfieren entre sí.
Une onde stationnaire se produit lorsque deux ondes de même fréquence interfèrent entre elles.
No deje que los pensamientos negativos interfieren con la resolución de problemas.
Ne laissez pas les pensées négatives interfèrent avec la résolution de problèmes.
Los estudiantes a menudo encuentran que las tareas triviales interfieren con experiencias de aprendizaje significativas.
Les étudiants trouvent souvent que les devoirs insignifiants gênent les expériences d'apprentissage significatives.
Muchos pescadores locales en las rocas, pero no interfieren.
Beaucoup de pêcheurs locaux sur les rochers, mais ne gênent pas.
Es frustrante cuando otros interfieren en tu trabajo con preguntas innecesarias.
C'est frustrant quand les autres perturbent votre travail avec des questions inutiles.
Los pensamientos acelerados también interfieren con la capacidad de conciliar el sueño.
Les pensées de course interfèrent également avec la capacité de s'endormir.
Este tipo de tratamientos no interfieren directamente con su respuesta inmunológica.
Ce sont des traitements qui n'interfèrent pas directement avec la réponse immunitaire.
Los alteradores endocrinos son sustancias que interfieren con las hormonas humanas.
Les perturbateurs endocriniens sont des substances qui interfèrent avec les hormones humaines.
Los lectores interfieren con la historia resolviendo muchas tareas divertidas.
Les lecteurs interfèrent dans l'histoire en résolvant de nombreuses tâches amusantes.
Los anuncios aislados no interfieren en el curso del programa.
Les spots isolés n'interfèrent pas dans le cours du programme.
Sabemos que los intereses comerciales interfieren en las decisiones políticas.
Nous savons que les intérêts commerciaux interfèrent avec les décisions politiques.
Las autoridades municipales interfieren en la inversión en las áreas de eficiencia energética.
Les autorités municipales gênent les investissements dans l'efficacité énergétique des territoires.
Las dos regiones están claramente divididas y no interfieren entre sí.
Les deux régions sont clairement divisées et n'interfèrent pas.