Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interminables guerras
Geflecteerde vorm van interminable guerra
Vertaling van "interminables guerras" in Frans
interminables guerres
guerres sans fin
guerres incessantes
guerres interminables
Esos logros han sido posibles gracias a los esfuerzos de nuestros dirigentes, que decidieron que la subregión no podía continuar siendo escenario de interminables guerras fratricidas.
Ces progrès ont été rendus possibles par les efforts de nos dirigeants, qui ont décidé que la sous-région ne pouvait pas continuer à être le théâtre d'interminables guerres fratricides.
La imagen de la ciudad desde entonces se ha asociado en gran medida con la de este monarca hecho famoso por su voluntad de poner fin a las interminables guerras de la religión.
L'image de la cité est depuis largement associée à celle de ce monarque rendu célèbre pour sa volonté d'en finir avec les interminables guerres de religion.
Nuestro mundo ha estado repitiendo interminables guerras hasta que encarase el final de la humanidad.
Notre monde a répété des guerres sans fin jusqu'à ce qu'il a abordé la fin de l'humanité.
Y esa es también la razón por la que el mundo todavía se encuentra entrelazado en interminables guerras, porque es muy, muy rentable para los Rothschilds y sus líneas de sangre de parásitos banqueros.
Et c'est aussi la raison pour laquelle le monde se trouve toujours mêlé à des guerres sans fin, parce que cela est très, très rentable pour les Rothschild et leurs lignées de banquiers parasites.
Los desastres naturales, el sobre desarrollo industrial y las interminables guerras han afectado el medio ambiente a nivel mundial.
Les catastrophes naturelles, le surdéveloppement industriel et les guerres incessantes aggravent l'environnement écologique mondial.
Por más cínicos que sean los motivos de Trump, no cabe duda de que existe una inmensa hostilidad popular a las interminables guerras estadounidense en Oriente Próximo.
Aussi cyniques que soient les motifs de Trump, il ne fait aucun doute qu'il existe une immense hostilité populaire à l'égard des guerres incessantes des États-Unis au Moyen-Orient.
Por último, en lo que concierne a la situación que impera en el Sudán y en Somalia, la comunidad internacional tiene el deber ineludible de brindar asistencia a los países que se consumen en interminables guerras fratricidas.
Enfin, face à la situation qui prévaut au Soudan et en Somalie, la communauté internationale a un devoir absolu d'assistance à des pays qui se consument dans d'interminables guerres fratricides.
Sin embargo, este acontecimiento que define nuestro tiempo, que ha lanzado a los Estados Unidos a interminables guerras de agresión y a un estado policial nacional, es un tema tabú para la investigación en los medios.
Néanmoins, l'événement clé de notre temps, événement qui a lancé les Etats-Unis dans d'interminables guerres d'agression et dans l'instauration d'un Etat policier, est un tabou pour toute investigation dans les media.
Tenemos que encontrar soluciones a estas interminables guerras inútiles.
Nous devons trouver des solutions à ces guerres futiles et sans fin.
El país se halla agotado y empobrecido por interminables guerras de partisanos y luchas separatistas, y el pueblo padece una pobreza extrema.
Le pays est épuisé et appauvri par des guerres partisanes sans fin et des combats séparatistes, et les gens souffrent d'une pauvreté extrême.
Sus habitantes se ganan la vida como pueden a pesar de vivir en un estado de interminables guerras.
Ses frustes habitants survivent tant bien que mal dans un état de guerre quasi perpétuelle.
Con ello se ayuda a los guerreristas, cuando lo que se necesita son acciones obreras independientes contra el sistema que produce interminables guerras imperialistas.
Il aide les fauteurs de guerre, alors que ce qu'il faut, c'est l'action collective indépendante des travailleurs contre le système qui produit les guerres impérialistes sans arrêt.
Temen a los trabajadores, agricultores y pequeños propietarios que buscan cada vez más la forma de revertir las consecuencias de años de agobiantes ataques económicos, sociales y culturales y los efectos de las interminables guerras de los gobernantes capitalistas.
Ils redoutent les travailleurs, les agriculteurs et les petits propriétaires qui cherchent de plus en plus un moyen de lutter afin de mettre fin à des années d'attaques économiques, sociales et culturelles continues et aux effets des interminables guerres menées par la classe dirigeante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interminables guerras in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
