Download for Windows Premium
Publiciteit
izado
hissé
treuillé
levage lever hissage
levée
drapeau
treuil
levé
El motor fue izado con una grúa.
Le moteur a été hissé à l'aide d'une grue.
La ciudad y el puerto han izado sus banderas.
La ville et le port ont hissé leurs drapeaux.
Con cada tirón, el cable izado acercaba la pesada caja al muelle.
À chaque tirage, le câble treuillé attirait la lourde caisse vers le quai.
La tripulación era hábil operando el equipo izado, asegurando entregas sin contratiempos.
L'équipage était habile à utiliser le matériel treuillé, assurant des livraisons fluides.
Admiraba el sistema de izado que facilitaba mucho el movimiento de materiales.
Elle admirait le système de levage qui facilitait grandement le déplacement des matériaux.
El izado de la cubierta se realizará en un solo día si todo transcurre sin incidentes.
Le levage de la toiture s'effectuera en une journée si tout se déroule sans incident.
No incluye los sables ni el sistema de izado lazyjack.
Il ne comprend pas les lattes et le système de levage lazyjack.
Somos una fuente profesional para anillos de izado de calidad.
Nous sommes une source professionnelle pour les anneaux de levage de qualité.
La obra permanecerá cerrada durante el izado de las cargas más pesadas por motivos de seguridad.
Le chantier sera fermé durant le levage des charges les plus lourdes pour des raisons de sécurité.
Con esa longitud de bloque, los obreros necesitan una máquina especial para el izado.
Avec une telle longueur de bloc, les ouvriers ont besoin d'un engin spécial pour le levage.
Guardaron la cuerda de izado en un tambor metálico para evitar que se enredara.
On a rangé la corde de levage sur un tambour métallique pour éviter qu'elle ne s'emmêle.
Cuando el cono de tormenta fue izado, los pescadores decidieron posponer su viaje al mar.
Lorsque le cône de tempête a été hissé, les pêcheurs ont décidé de reporter leur sortie en mer.
El izado progresivo de la estatua fue controlado centímetro a centímetro por los técnicos.
Le levage progressif de la statue a été contrôlé centimètre par centimètre par les techniciens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die izado bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor izado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 34 ms.