El club se formó para fomentar la participación juvenil en la política.
Le club a été formé pour promouvoir l'engagement des jeunes en politique.
Las revistas del corazón ponen siempre en portada al ídolo juvenil del momento.
Les magazines people mettent toujours en couverture l'idole des jeunes du moment.
Debe de estar cerca de los treinta, pero sigue teniendo un aspecto muy juvenil.
Elle doit avoir la trentaine, mais elle a gardé un air très juvénile.
El guía nos mostró una jesse juvenil, mucho más pequeña que los ejemplares adultos.
Le guide nous a montré une jesse juvénile, beaucoup plus petite que les adultes.
Muchas mujeres se tiñen las canas para mantener una apariencia juvenil.
Beaucoup de femmes teignent leurs cheveux gris pour garder une apparence jeune.
El nuevo logo va en línea con la imagen más juvenil de la empresa.
Le nouveau logo est assorti à l'image plus jeune de l'entreprise.
Los seguidores del punk aprecian su autenticidad y conexión con la cultura juvenil.
Les amateurs de punk apprécient son authenticité et son lien avec la culture jeune.
Su jersey gris con cuello redondeado le da un aspecto más juvenil y relajado.
Son pull gris à col arrondi lui donne un air plus jeune et plus détendu.
El vello fino en su rostro la hacía parecer juvenil y fresca.
Le duvet sur son visage lui donnait un air jeune et frais.
Sus zapatillas rojo fresa le daban un toque juvenil y moderno a su conjunto clásico.
Ses baskets rouges fraise donnaient une touche jeune et moderne à sa tenue classique.
El estilo juvenil de su ropa contrasta con la edad que tiene ya.
Le style juvénile de ses vêtements contraste avec son âge déjà bien avancé.
Su último artículo destacado exploró el impacto de las redes sociales en la cultura juvenil.
Son dernier grand reportage explorait l'impact des réseaux sociaux sur la culture jeune.
Su cabello plateado lucía elegante en contraste con su espíritu juvenil.
Ses cheveux gris s'accordaient élégamment avec son esprit juvénile.