El voluntario reparte un kit de aseo completo a cada persona sin hogar.
Le bénévole distribue un kit d'hygiène complet à chaque personne sans abri.
Se compró un nuevo kit manos libres para cumplir la normativa al conducir.
Il a acheté un nouveau kit mains libres pour respecter la loi en conduisant.
Este kit digital está pensado como la navaja suiza de los profesores novatos.
Cette trousse numérique est pensée comme la couteau suisse des enseignants débutants.
El kit pedagógico incluye un conjunto de recursos para enseñar la gramática de forma lúdica.
La trousse pédagogique inclut un sac à outils pour enseigner la grammaire de façon ludique.
El taller ofrece un kit completo para que tu coche quede preparado para competir.
Le garage propose un kit complet pour rendre ta voiture adaptée à la course.
Cada nuevo empleado recibe un kit con el material de oficina básico que necesita.
Chaque nouvel employé reçoit un kit contenant les principaux articles de bureau nécessaires.
Para ahorrar tiempo, compraron un mueble prefabricado en kit para montar.
Pour gagner du temps, ils ont acheté un meuble tout fait en kit.
Cuando llueve, les gusta hacer bricolaje juntos y montar muebles pequeños de kit.
Quand il pleut, ils aiment bricoler ensemble et monter des petits meubles en kit.
Siempre incluía una vela de cera larga en su kit de emergencia.
Il a toujours inclus une bougie fine dans son kit d'urgence.
Un kit de reparación compacto es ideal para llevar durante los viajes.
Un kit de réparation compact est idéal à emporter lors de voyages.
Compró un kit de pintura en spray para renovar los muebles viejos.
Il a acheté un kit de peinture aérosol pour rafraîchir les vieux meubles.
Ellos mismos prepararon un pequeño kit de supervivencia con objetos de uso diario.
Ils ont fabriqué eux-mêmes un petit kit de survie avec des objets du quotidien.
El mecánico me vendió un pequeño kit de reparación para arreglar el grifo que gotea.
Le mécanicien m'a vendu un petit kit de réparation pour mon robinet qui fuit.