Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lento del progreso
Vertaling van "lento del progreso" in Frans
lenteur des progrès réalisés
El ritmo extraordinariamente lento del progreso en esa esfera es motivo de gran preocupación para mi Gobierno.
L'extraordinaire lenteur des progrès dans ce domaine préoccupe beaucoup mon gouvernement.
Aunque el ritmo lento del progreso en el África subsahariana sigue siendo foco de interés principal de la comunidad internacional que se ocupa del desarrollo, las actividades de erradicación de la pobreza en el África septentrional han sido bastante sólidas.
Si la lenteur des progrès en Afrique subsaharienne demeure la principale préoccupation de la communauté internationale du développement, les efforts déployés pour éliminer la pauvreté en Afrique du Nord ont en revanche été assez solides.
Nos inquieta el ritmo lento del progreso hacia la celebración de un referendo supervisado por las Naciones Unidas sobre la libre determinación del pueblo de ese territorio.
Elle nous inquiète par la lenteur des progrès réalisés sur la voie de la tenue d'un référendum sous l'égide des Nations Unies sur l'autodétermination de la population vivant sur ce territoire.
Los recursos financieros y humanos siempre han sido insuficientes para el adelanto de la mujer, lo que también ha contribuido al ritmo lento del progreso en la aplicación de las Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro.
Les ressources financières et humaines consacrées à la promotion de la femme ont généralement été insuffisantes, ce qui a également contribué à freiner le progrès de l'application des Stratégies prospectives d'action de Nairobi.
En primer lugar, aunque Sierra Leona es el miembro más avanzado de la Iniciativa de la Costa del África Occidental, el ritmo lento del progreso en otras partes está impidiendo el intercambio de datos y la alerta temprana.
Premièrement, si la Sierra Leone est le membre le plus avancé de l'Initiative côtes de l'Afrique de l'Ouest, la lenteur des progrès réalisés ailleurs fait obstacle au partage des renseignements et aux dispositifs d'alerte rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lento del progreso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 113 ms.
