El profesor corrige los deberes dos veces por semana para seguir nuestro progreso.
Le professeur corrige les devoirs deux fois par semaine pour suivre nos progrès.
Un compromiso colectivo hacia el cambio es necesario para lograr un progreso real.
Un engagement unanime envers le changement est nécessaire pour un véritable progrès.
Terminemos el día con una reunión de equipo para recapitular nuestro progreso.
Finissons la journée par une réunion d'équipe pour récapituler notre progression.
Necesito poner al corriente a mi supervisor sobre nuestro progreso antes del mediodía.
Je dois faire le point sur notre progression avec mon superviseur avant midi.
Te mantendré informado sobre el progreso de nuestro proyecto esta semana.
Je vous tiendrai informé de l'avancement de notre projet cette semaine.
Las tareas pendientes están numeradas para facilitar el control del progreso.
Les tâches à accomplir sont numérotées afin de faciliter le suivi de l'avancement.
Su constante ímpetu molestaba a algunos colegas, pero finalmente condujo al progreso.
Son insistance constante agaçait certains collègues mais a finalement conduit au progrès.
El progreso puede ser lento, pero si persistes, lograrás tus objetivos.
Les progrès peuvent être lents, mais persévère et tu atteindras tes objectifs.
Sincroniza tu pulsera de actividad con la aplicación para monitorear tu progreso.
Synchronise ton tracker d'activité avec l'application pour suivre tes progrès.
Sin el apoyo adecuado, su función ejecutiva alterada obstaculizó su progreso.
Sans soutien approprié, ses fonctions exécutives déficientes ont entravé ses progrès.
Registraré mi progreso en el nuevo programa de ejercicios cada semana.
Je vais suivre mes progrès dans le nouveau programme de fitness chaque semaine.
Documenta su progreso al hacer ejercicio regularmente en un diario de fitness.
Il documente ses progrès d'entraînement régulier dans un journal de fitness.
Creer en el poder de la educación es esencial para el progreso.
Croire au pouvoir de l'éducation est essentiel pour le progrès.