Los países negocian términos para crear un área de libre comercio exitosa.
Les pays négocient les conditions pour créer une zone de libre-échange efficace.
La recaudación aduanera disminuye cuando un país firma numerosos acuerdos de libre comercio.
Les recettes douanières diminuent quand un pays signe de nombreux accords de libre-échange.
El libre comercio es, de verdad, el mejor negocio para todos.
Propone un planteamiento muy crítico de ideas frente a la globalización y el libre comercio.
Il propose un ensemble d'idées très critique envers la mondialisation et le libre-échange.
Esta asociación antiglobalización reparte panfletos en contra de los acuerdos de libre comercio.
Cette association d'anti-mondialisation distribue des tracts contre les accords de libre-échange.
Descubrió la antiglobalización al leer un artículo sobre las consecuencias del libre comercio.
Elle a découvert l'anti-globalisation en lisant un article sur les effets du libre-échange.
Un área de libre comercio fomenta la colaboración entre las naciones participantes.
Une zone de libre-échange favorise la collaboration entre les nations participantes.
Una economía próspera a menudo requiere un área de libre comercio que funcione bien.
Une économie prospère nécessite souvent une zone de libre-échange bien fonctionnelle.
Crear un área de libre comercio sostenible es crucial para beneficios a largo plazo.
Créer une zone de libre-échange durable est crucial pour des avantages à long terme.
Los acuerdos de libre comercio son fundamentales para que funcione una economía abierta moderna.
Les accords de libre-échange sont essentiels au fonctionnement d'une société ouverte moderne.
Las empresas prosperan en un entorno competitivo como un área de libre comercio.
Les entreprises prospèrent dans un environnement concurrentiel comme une zone de libre-échange.
La inversión aumenta en las regiones declaradas como área de libre comercio.
Les investissements augmentent dans les régions déclarées zones de libre-échange.