Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linonm
Vertaling van "lino" in Frans
El lino es conocido por sus flores de un azul muy delicado.
Le lin est reconnu pour ses fleurs d'un bleu très délicat.
Cosechan el lino en verano, cuando los tallos empiezan a amarillear.
Ils récoltent le lin en été, quand les tiges commencent à jaunir.
Su falda amplia de lino ondea con el viento mientras espera el autobús.
Sa jupe ample en lin flotte au vent pendant qu'elle attend le bus.
El sastre del pueblo vende trajes de lino para las bodas de verano.
Le tailleur du village vend des costumes en lin pour les mariages d'été.
El lino se utiliza para obtener fibras largas y muy resistentes.
On utilise le lin pour produire des fibres longues et très solides.
Su silueta suave y sinuosa se adivinaba bajo el ligero vestido de lino blanco.
Sa silhouette moelleuse se dessinait doucement sous la robe légère en lin blanc.
Mi abuelo me enseñó a distinguir el lino de las demás plantas de cultivo.
Mon grand-père m'a appris à distinguer le lin des autres plantes de champ.
La semilla de lino suele gustar mucho a quienes siguen una dieta vegetariana.
La graine de lin est souvent appréciée des personnes qui suivent un régime végétarien.
Su piel dorada resaltaba aún más con el blanco de su vestido de lino.
Son teint doré contrastait avec la blancheur de sa robe en lin.
En este pueblo, el lino fue durante mucho tiempo el principal cultivo comercial.
Dans ce village, le lin a longtemps été la principale culture commerciale.
En esta tienda se encuentran paños de cocina de lino muy absorbentes y resistentes.
Dans cette boutique, on trouve des torchons en lin très absorbants et résistants.
Para hacer senderismo, suele llevar una camisa ligera y transpirable de lino.
Pour la randonnée, il porte souvent une chemise de lin légère et respirante.
Encontró un bonito vestido amplio de lino en una tiendecita del barrio.
Elle a trouvé une jolie robe ample en lin dans une petite boutique du quartier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lino bevatten
lino lavado nm.
lin lavé
"Cette chemise en lin lavé est très confortable à porter."
semilla de lino nf.
graine de lin
"Elle ajoute des graines de lin dans son yaourt chaque matin."
linette
"Elle ajoute des linettes dans son yaourt pour les oméga-3."
lino cultivado nm.
lin cultivé
"Le lin cultivé pousse dans les champs du nord de la France."
lino silvestre nm.
lin sauvage
"Le lin sauvage pousse naturellement dans les prairies sèches."
lienzo de lino nf.
toile de lin
"Sa robe en toile de lin était parfaite pour l'été."
lino de Nueva Zelanda nm.
lin de Nouvelle-Zélande
"Le lin de Nouvelle-Zélande pousse naturellement dans les régions humides."
lino marítimo nm.
lin maritime
"Le lin maritime fleurit au printemps sur les côtes méditerranéennes."
fibra de lino nf.
fibre de lin
"Cette chemise est fabriquée avec de la fibre de lin de qualité."
peine de lino nm.
affinoir
"L'artisan passe le lin dans l'affinoir pour éliminer les impuretés."
residuos del lino nf.
émouchure
"L'émouchure s'accumule pendant le traitement des fibres de lin."
cultivo del lino nf.
liniculture
"La liniculture est développée dans les régions au climat tempéré humide."
arveja de hoja de lino nf.
gesse à feuilles de lin
"La gesse à feuilles de lin pousse dans les prairies montagneuses d'Écosse."
del lino adj.
linière
"L'industrie linière française est reconnue mondialement."
hilandero de lino nm.
filetier
"Ma grand-mère était filetière dans une usine de lin."
montón de lino nm.
quignon
"Le fermier prépare le quignon de lin avant la récolte."
productor de lino nm.
linier
"Le linier sème au printemps et récolte en été."
labradora de lino nf.
linière
"La linière vend ses fibres de lin aux tisserands du village."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lino in het Spaans
Suggesties
semilla de lino
970
fibra de lino
260
cultivo del lino
210
lino lavado
200
lienzo de lino
100
lino azul
80
Resultaten: 3793. Exact: 3793. Verstreken tijd: 48 ms.
