Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llaganf
Vertaling van "llaga" in Frans
llaga
meurtrissures
corde sensible
Su llaga supurante requería un ungüento especial para comenzar el proceso de curación.
Sa plaie purulente nécessitait une pommade spéciale pour commencer le processus de guérison.
El médico observó una pequeña llaga roja en la comisura de la boca del niño.
Le médecin a observé une petite plaie rouge au coin de la bouche de l'enfant.
Él notó una llaga aftosa en su lengua al cepillarse los dientes.
Il a remarqué un aphte sur sa langue en se brossant les dents.
Él siempre se preocupa por desarrollar una llaga aftosa antes de reuniones importantes.
Il s'inquiète toujours de développer un aphte avant des réunions importantes.
Límpiate bien la llaga y que te apliquen este ungüento para secarla.
Lave bien ta blessure et applique cet onguent pour la sécher.
No se puede permitir que el Iraq siga siendo una llaga abierta.
L'Iraq ne peut continuer de rester une blessure ouverte.
Una tremenda llaga le había devorado el pie a partir del talón.
Une plaie terrible lui avait dévoré le pied à partir du talon.
El dolor de su herida va cediendo a medida que la llaga cicatriza.
La douleur de sa blessure devient moins intense à mesure que la plaie cicatrise.
Ella hizo una mueca al ver el pus que supuraba de la llaga infectada.
Elle grimaça à la vue du pus suintant de la plaie infectée.
El cáncer oral generalmente se presenta como una llaga o una decoloración.
Le cancer buccal se présente généralement comme une plaie ou une décoloration.
Su llaga le hacía temer hablar mucho o reírse a carcajadas.
Son aphte lui faisait redouter de parler trop ou de rire aux éclats.
Ella desarrolló una llaga aftosa después de comer comida picante anoche.
Elle a développé un aphte après avoir mangé des aliments épicés hier soir.
El médico le aconsejó evitar alimentos ácidos para prevenir una llaga aftosa.
Le médecin lui a conseillé d'éviter les aliments acides pour prévenir un aphte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die llaga bevatten
! meter el dedo en la llaga v.
! appuyer là où ça fait mal
"Il appuie là où ça fait mal en parlant de son échec professionnel."
poner el dedo en la llaga v.
mettre le doigt où ça fait mal
"Il a mis le doigt où ça faisait mal en parlant du budget."
! tocar la llaga v.
! appuyer là où ça fait mal
"Il appuie là où ça fait mal en parlant de son échec professionnel."
llaga por presión nf.
plaie de pression
"L'infirmière examine la plaie de pression sur le talon du patient alité."
Synoniemen voor llaga in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 37 ms.
