Los detalles omitidos en el informe llevaron a confusión sobre el proyecto.
Les détails omis dans le rapport ont conduit à une confusion sur le projet.
Sus travesuras nocturnas llevaron a los vecinos a finalmente echarlo del edificio.
Ses frasques nocturnes ont conduit les voisins à finalement l'expulser de l'immeuble.
Sus aventuras de escalada lo llevaron a las cumbres más altas del mundo.
Ses aventures en escalade l'ont mené aux plus hauts sommets du monde.
Sus suposiciones llevaron a un divertido debate sobre los temas del libro.
Leurs hypothèses ont mené à un débat amusant sur les thèmes du livre.
Las acaloradas discusiones durante la reunión llevaron a una decisión unánime.
Les discussions passionnées pendant la réunion ont mené à une décision unanime.
Las opiniones encontradas sobre el asunto llevaron a un debate acalorado entre amigos.
Les opinions divergentes sur la question ont conduit à un débat enflammé entre amis.
Sus observaciones precisas le llevaron a una comprensión profunda del comportamiento humano.
Ses observations affûtées ont conduit à une compréhension profonde du comportement humain.
Sus acciones cautelosas llevaron a una resolución exitosa del conflicto.
Son approche prudente a conduit à une résolution réussie du conflit.
Nuestras charlas llevaron a una amistad inesperada con el tiempo.
Nos échanges ont mené à une amitié inattendue au fil du temps.
Sus decisiones lo llevaron por un camino de desgracia y desesperación.
Ses choix l'ont conduit sur un chemin de ruine et de désespoir.
Las expectativas alineadas de ambos socios llevaron a una colaboración exitosa.
Les attentes concordantes des deux partenaires ont conduit à une collaboration réussie.
Sus cálculos aproximados llevaron a un resultado inesperado en el experimento.
Ses calculs approximatifs ont conduit à un résultat inattendu dans l'expérience.
Sus inquietudes intelectuales lo llevaron a descubrir nuevas teorías en matemáticas.
Ses recherches académiques l'ont conduit à découvrir de nouvelles théories en mathématiques.