Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localnm
Vertaling van "local" in Frans
El pleno municipal va a convertir este proyecto en una ordenanza local.
Le conseil municipal va formaliser ce projet sous forme de règlement local.
Nuestra mejor candidata habla tres idiomas y conoce bien el mercado local.
Notre meilleure candidate parle trois langues et connaît bien le marché local.
Hace meses que se habla de este proyecto en la prensa local.
On parle de ce projet de plusieurs mois dans les journaux locaux.
La cocina local utiliza técnicas heredadas de los antiguos pescadores del pueblo.
La cuisine locale utilise des techniques héritées des anciens pêcheurs du village.
La editorial local apoya mucho a los jóvenes autores de la región.
La maison éditrice locale soutient beaucoup les jeunes auteurs de la région.
Los turistas recorren el casco histórico en bicicleta con un guía local.
Les touristes explorent le centre historique en vélo avec un guide local.
El guía va a darnos una lección de respeto al patrimonio local.
Le guide va nous donner une leçon de respect du patrimoine local.
Se descolgó de la política local después de años de compromiso constante.
Il a décroché de la politique locale après des années d'engagement.
Dedicaron su verano a generar un impacto positivo en el refugio local.
Ils ont consacré leur été à apporter leur aide au refuge local.
La cervecería local utiliza un lúpulo especial cultivado en los campos cercanos.
La brasserie locale utilise un houblon spécial cultivé dans les champs voisins.
El cine local planea proyectar películas clásicas todos los fines de semana.
Le cinéma local prévoit de diffuser des films classiques tous les weekends.
Han publicado un anuncio en el periódico local por cada puesto vacante.
Ils ont publié une annonce pour chaque poste vacant dans le journal local.
Bastó un pequeño concurso local para premiar su primer libro de poemas.
Un petit concours local a suffi pour couronner son premier recueil de poèmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die local bevatten
consumir en el local v.
consommer sur place
"Je préfère consommer sur place plutôt qu'emporter mon café."
equipo local nf.
l'équipe locale
"Ce soir, l'équipe locale affronte Marseille au stade."
équipe locale
"L'équipe locale a organisé un tournoi de football ce weekend."
cerveza local nf.
bière locale
"Cette bière locale est brassée dans notre village depuis dix ans."
competencia local nf.
compétition locale
"Notre équipe participe à la compétition locale de basketball ce weekend."
consumo en el local nf.
consommation sur place
"Le café coûte plus cher en consommation sur place qu'à emporter."
repas sur place
"Je préfère prendre un repas sur place plutôt qu'à emporter."
feria local nf.
foire locale
"La foire locale attire chaque année de nombreux visiteurs et artisans."
habitante local nm.
habitant local
"Les habitants locaux connaissent bien les meilleurs restaurants du quartier."
hora local nf.
heure locale
"Il est 15h heure locale mais 20h à Paris."
comer en el local v.
manger sur place
"Nous préférons manger sur place plutôt que d'emporter nos sandwichs."
mercado local nm.
marché local
"Le marché local se tient tous les samedis sur la grande place."
comida en el local nm.
repas sur place
"Je préfère prendre un repas sur place plutôt qu'à emporter."
servicio en el local nm.
service sur place
"Ce restaurant propose un service sur place avec terrasse."
gente local nm.
gens du coin
"Les gens du coin connaissent bien ce restaurant familial."
local de comida para llevar nm.
magasin de plats à emporter
"Le magasin de plats à emporter propose des sushis frais tous les jours."
torneo local nf.
compétition locale
"Notre équipe participe à la compétition locale de basketball ce weekend."
local comercial nm.
lieu de commerce
"Ce lieu de commerce attire beaucoup de clients chaque jour."
emisora local nf.
antenne locale
"L'antenne locale diffuse les nouvelles de la région chaque soir."
corresponsal local nm.
correspondant local
"Le correspondant local du journal couvre les événements de la ville."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor local in het Spaans
Suggesties
a nivel local
+10k
población local
+10k
policía local
+10k
el local
+10k
gobierno local
+10k
administración local
+10k
Resultaten: 156228. Exact: 156228. Verstreken tijd: 137 ms.
