Sus logros eran importantes, pero su humildad era su verdadera fortaleza.
Ses réalisations étaient importantes, mais l'humilité était sa vraie force.
Su ascenso ayudará a resaltar los logros de nuestro equipo este año.
Sa promotion aidera à valoriser les réalisations de notre équipe cette année.
Esperaba que sus logros encabezaran la lista de razones para su ascenso.
Elle espérait que ses réalisations seraient en tête des raisons pour une promotion.
Nombrar caballero a alguien es honrar sus logros con un título prestigioso.
Adouber quelqu'un, c'est honorer ses réalisations par un titre prestigieux.
El informe anual es favorable, destacando nuestros logros y metas futuras.
Le rapport annuel est positif, soulignant nos réalisations et nos objectifs futurs.
Sus elogios a todo pulmón lo hicieron sentir orgulloso de sus logros.
Ses compliments retentissants l'ont fait se sentir fier de ses réalisations.
Los logros de la empresa reflejan el apogeo de su planificación estratégica.
Les réalisations de l'entreprise reflètent l'apogée de leur planification stratégique.
Se recostó en su asiento, sintiéndose orgulloso de sus logros.
Il se laissa aller dans son siège, fier de ses réalisations.
Aumentar las expectativas puede llevar a mayores logros en los estudiantes.
Élever les attentes peut mener à de plus grandes réalisations chez les étudiants.
Durante el retiro, el grupo central reflexionó sobre sus logros.
Pendant la retraite, le groupe central a réfléchi à ses réalisations.
Las comparaciones a menudo pueden deslucir la apreciación de los propios logros.
Les comparaisons peuvent souvent altérer l'appréciation de ses propres réalisations.
Se sentían moderadamente orgullosos de sus logros, aunque seguían trabajando duro.
Ils étaient plutôt fiers de leurs réalisations, tout en continuant à travailler dur.
Se creó un tributo para honrar los logros del fallecido.
Un hommage a été créé pour honorer les réalisations du défunt.